1 00:00:09,010 --> 00:00:10,576 ( πουλιά που κελαηδούν ) 2 00:00:10,578 --> 00:00:11,594 ( κλακ ) 3 00:00:11,595 --> 00:00:12,611 ( πουλιά που κελαηδούν ) 4 00:00:52,153 --> 00:00:53,552 Σοφία: Μαμά; 5 00:00:53,554 --> 00:00:54,520 Γεια σου. 6 00:00:54,521 --> 00:00:55,487 Σοφία: Μαμά; 7 00:00:56,891 --> 00:00:59,191 Πρωί, πατάτα. 8 00:01:02,563 --> 00:01:05,464 Μήπως... 9 00:01:05,466 --> 00:01:06,699 είχες ατύχημα χθες το βράδυ; 10 00:01:06,700 --> 00:01:07,933 Μήπως... 11 00:01:07,935 --> 00:01:08,901 Όχι, μαμά, δεν έχω το έκανε σε αιώνες. 12 00:01:08,902 --> 00:01:09,868 Μήπως... 13 00:01:09,870 --> 00:01:11,086 ξέρω. ξέρω. 14 00:01:11,087 --> 00:01:12,303 Μήπως... 15 00:01:12,306 --> 00:01:13,789 Απλώς άλλαξες πιτζάμες, αγάπη μου. 16 00:01:13,790 --> 00:01:15,273 Μήπως... 17 00:01:15,276 --> 00:01:16,208 Τα άλλα είναι βρεγμένα. 18 00:01:16,209 --> 00:01:17,141 Μήπως... 19 00:01:17,144 --> 00:01:18,177 Δεν τα άλλαξα. 20 00:01:18,178 --> 00:01:19,211 Μήπως... 21 00:01:20,681 --> 00:01:22,481 Εντάξει. 22 00:01:22,483 --> 00:01:23,265 Δεν πειράζει. Ώρα να σηκωθείς. 23 00:01:23,266 --> 00:01:24,048 Καλά. 24 00:01:24,051 --> 00:01:24,700 Θα πάω και θα κάνω το μεσημεριανό σας κουτί. 25 00:01:24,701 --> 00:01:25,350 Καλά. 26 00:01:25,352 --> 00:01:26,268 Μπορείς να κόψεις οι κρούστες, 27 00:01:26,269 --> 00:01:27,185 Καλά. 28 00:01:27,188 --> 00:01:28,537 όπως κάνει η Ανίτα; 29 00:01:28,538 --> 00:01:29,887 Καλά. 30 00:01:29,890 --> 00:01:30,689 Σίγουρος. 31 00:01:30,690 --> 00:01:31,489 Καλά. 32 00:01:32,460 --> 00:01:34,726 (βροχοποιία) 33 00:01:37,064 --> 00:01:40,199 - (τα μηχανήματα στροβιλίζονται) - ( οι οθόνες ηχούν ) 34 00:01:46,941 --> 00:01:50,275 Βάλε κάτι πάνω του, για κρίμα. 35 00:01:50,277 --> 00:01:51,510 Συγγνώμη, κύριε. Αχαμ. 36 00:01:51,511 --> 00:01:52,744 Βάλε κάτι πάνω του, για κρίμα. 37 00:01:56,450 --> 00:02:00,085 - Γυναίκα: Τι είναι αυτός; - Χομπ: Είναι η Μόνα Λίζα. 38 00:02:00,087 --> 00:02:01,303 Είναι πενικιλίνη. 39 00:02:01,304 --> 00:02:02,520 - Γυναίκα: Τι είναι αυτός; - Χομπ: Είναι η Μόνα Λίζα. 40 00:02:02,523 --> 00:02:03,823 Είναι η ατομική βόμβα. 41 00:02:03,824 --> 00:02:05,124 - Γυναίκα: Τι είναι αυτός; - Χομπ: Είναι η Μόνα Λίζα. 42 00:02:09,196 --> 00:02:11,597 Τι βρήκες; 43 00:02:11,599 --> 00:02:13,232 Ναι, αυτή η ανάμνηση το κομμάτι είναι παλιό. 44 00:02:13,233 --> 00:02:14,866 Τι βρήκες; 45 00:02:14,869 --> 00:02:15,985 Έχει ελεγχθεί εσωτερικά χιλιάδες φορές 46 00:02:15,986 --> 00:02:17,102 Τι βρήκες; 47 00:02:17,104 --> 00:02:18,153 σαν να το θυμήθηκαν. 48 00:02:18,154 --> 00:02:19,203 Τι βρήκες; 49 00:02:19,206 --> 00:02:20,205 Πρέπει να είναι σημαντικό. 50 00:02:20,206 --> 00:02:21,205 Τι βρήκες; 51 00:02:22,276 --> 00:02:24,309 ( ο ήχος συνεχίζεται ) 52 00:02:28,582 --> 00:02:31,116 - Σταμάτα εκεί, Φιόνα, εσύ; - ( εκπέμπει ηχητικό σήμα του υπολογιστή ) 53 00:02:39,927 --> 00:02:42,728 ( αναπαραγωγή μουσικής θέματος ) 54 00:02:51,505 --> 00:02:54,006 Άντρας: Θα μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε κάποια επιπλέον βοήθεια γύρω από το σπίτι; 55 00:02:56,277 --> 00:02:58,911 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 56 00:02:58,913 --> 00:03:00,596 ( δημοσιογράφος που μιλάει σουηδικά ) 57 00:03:00,597 --> 00:03:02,280 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 58 00:03:02,283 --> 00:03:03,099 Άντρας: Αυτή η μηχανική υπηρέτρια είναι ικανό 59 00:03:03,100 --> 00:03:03,916 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 60 00:03:03,918 --> 00:03:05,901 εξυπηρετούν περισσότερα από μόνο πρωινό στο κρεβάτι. 61 00:03:05,902 --> 00:03:07,885 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 62 00:03:07,888 --> 00:03:09,121 Ανθρωπος Τι θα μπορούσατε να πετύχετε αν είχατε κάποιον, 63 00:03:09,122 --> 00:03:10,355 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 64 00:03:10,357 --> 00:03:11,373 κάτι τέτοιο; 65 00:03:11,374 --> 00:03:12,390 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 66 00:03:12,393 --> 00:03:13,993 ( γυναίκα που μιλά Ιαπωνικά ) 67 00:03:13,994 --> 00:03:15,594 Παρουσίαση του κόσμου πρώτη οικογένεια android. 68 00:03:17,464 --> 00:03:20,465 Αυτά τα μηχανήματα θα μας φέρουν πιο κοντά μεταξύ τους. 69 00:03:28,175 --> 00:03:30,108 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 70 00:03:30,110 --> 00:03:30,859 - Τόμπι: Κάπως έτσι. - Τζο: Ναι-- ( στενάζει ) 71 00:03:30,860 --> 00:03:31,609 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 72 00:03:31,612 --> 00:03:32,645 - Και μετά το σπάει σε α-- έτσι. - Αχ! 73 00:03:32,646 --> 00:03:33,679 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 74 00:03:33,681 --> 00:03:35,080 Toby: Έτσι λένε αν συνεχίσετε να πιέζετε, τότε το χέρι πέφτει. 75 00:03:35,081 --> 00:03:36,480 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 76 00:03:36,483 --> 00:03:37,399 Τζο: Ναι, πονάει, γι' αυτό. 77 00:03:37,400 --> 00:03:38,316 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 78 00:03:38,319 --> 00:03:39,084 - Τόμπι: Τελείωσες; - Τζο: Μμ-μμ. 79 00:03:39,085 --> 00:03:39,850 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 80 00:03:39,853 --> 00:03:40,652 - Τόμπι: Ναι; Γινώμενος; - Τζο: Ναι. 81 00:03:40,653 --> 00:03:41,452 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 82 00:03:41,455 --> 00:03:42,254 Φύγετε, θημωνιές. 83 00:03:42,255 --> 00:03:43,054 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 84 00:03:43,057 --> 00:03:44,690 Και οι δύο θα αργήσουν τώρα. Τα λέμε αργότερα. 85 00:03:44,691 --> 00:03:46,324 - Τζο: Τι έγινε λοιπόν; - Τόμπι: Τον γρονθοκόπησαν μερικές φορές, σωστά; 86 00:03:47,361 --> 00:03:49,261 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 87 00:03:49,263 --> 00:03:50,663 Ανίτα, δεν υποθέτω θα μπορούσες να κάνεις τη δουλειά μου και για μένα; 88 00:03:50,664 --> 00:03:52,064 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 89 00:03:52,066 --> 00:03:53,732 Λυπάμαι, Τζο. Φοβάμαι ότι δεν το κάνω καταλάβετε την ερώτηση. 90 00:03:53,733 --> 00:03:55,399 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 91 00:03:55,402 --> 00:03:56,735 Δεν πειράζει. 92 00:03:56,736 --> 00:03:58,069 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 93 00:03:58,072 --> 00:03:59,271 Η Ανίτα μας έκανε κυνηγητό κοτόπουλου για απόψε. 94 00:03:59,272 --> 00:04:00,471 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 95 00:04:00,474 --> 00:04:01,223 Ω. 96 00:04:01,224 --> 00:04:01,973 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 97 00:04:01,976 --> 00:04:03,192 ( Αναπαραγωγή τηλεόρασης ) 98 00:04:03,193 --> 00:04:04,409 - Τα λέμε αργότερα. - Τα λέμε μαμά. 99 00:04:15,923 --> 00:04:18,023 Τι κάνεις; 100 00:04:19,193 --> 00:04:21,193 Απλά στέκεται τριγύρω το να είσαι σκατά μάνα. 101 00:04:34,375 --> 00:04:37,209 Ω, Μάξι. (αναστεναγμοί) 102 00:04:39,380 --> 00:04:42,214 Πάμε να δούμε Σίλας Κάπεκ. 103 00:04:43,651 --> 00:04:45,784 ( το ρολόι χτυπάει ) 104 00:04:48,589 --> 00:04:51,456 (βογγητά) 105 00:04:51,458 --> 00:04:52,291 Υπομονή, Θα σου δώσω ένα χέρι. 106 00:04:52,292 --> 00:04:53,125 (βογγητά) 107 00:04:53,127 --> 00:04:53,993 Όχι, όχι, όχι. Κοιμάσαι. 108 00:04:53,994 --> 00:04:54,860 (βογγητά) 109 00:04:54,862 --> 00:04:56,011 Όχι, είναι μια χαρά. 110 00:04:56,012 --> 00:04:57,161 (βογγητά) 111 00:04:57,164 --> 00:04:58,080 (εκπνέει) 112 00:04:58,081 --> 00:04:58,997 (βογγητά) 113 00:05:01,869 --> 00:05:04,102 - Πρόσεχε τον αγκώνα σου. Πρόσεχε τον αγκώνα σου. - Ναι. Ναι. 114 00:05:04,104 --> 00:05:05,220 - Αυτό είναι. - Ευχαριστώ. 115 00:05:05,221 --> 00:05:06,337 - Πρόσεχε τον αγκώνα σου. Πρόσεχε τον αγκώνα σου. - Ναι. Ναι. 116 00:05:06,340 --> 00:05:07,706 - Ναι; Είσαι καλά; Καλά. - Ναι, ναι, μπορείς... ναι. 117 00:05:07,707 --> 00:05:09,073 - Πρόσεχε τον αγκώνα σου. Πρόσεχε τον αγκώνα σου. - Ναι. Ναι. 118 00:05:09,076 --> 00:05:10,109 Εντάξει, έτοιμος για προσγείωση. 119 00:05:10,110 --> 00:05:11,143 - Πρόσεχε τον αγκώνα σου. Πρόσεχε τον αγκώνα σου. - Ναι. Ναι. 120 00:05:11,145 --> 00:05:12,177 Ναι, είμαι κάτω. 121 00:05:12,178 --> 00:05:13,210 - Πρόσεχε τον αγκώνα σου. Πρόσεχε τον αγκώνα σου. - Ναι. Ναι. 122 00:05:14,381 --> 00:05:16,982 (εκπνέει) Ω. 123 00:05:16,984 --> 00:05:17,583 (αναπνέοντας βαριά) 124 00:05:17,584 --> 00:05:18,183 (εκπνέει) Ω. 125 00:05:18,185 --> 00:05:19,234 (ούρηση) 126 00:05:19,235 --> 00:05:20,284 (εκπνέει) Ω. 127 00:05:20,287 --> 00:05:21,870 - Πολυάσχολη μέρα; - Καθυστερημένη βάρδια. 128 00:05:21,871 --> 00:05:23,454 (εκπνέει) Ω. 129 00:05:23,457 --> 00:05:24,323 Δεν μαζεύονται έως τη 1:00. 130 00:05:24,324 --> 00:05:25,190 (εκπνέει) Ω. 131 00:05:25,192 --> 00:05:26,024 Εσείς; 132 00:05:26,025 --> 00:05:26,857 (εκπνέει) Ω. 133 00:05:26,860 --> 00:05:27,893 Τελευταία υδροθεραπεία στις 11:00. 134 00:05:27,894 --> 00:05:28,927 (εκπνέει) Ω. 135 00:05:28,929 --> 00:05:30,062 Θα μπορούσα να σε πάρω αν θέλεις. 136 00:05:30,063 --> 00:05:31,196 (εκπνέει) Ω. 137 00:05:31,198 --> 00:05:31,780 Φορέστε τα Speedos μου. 138 00:05:31,781 --> 00:05:32,363 (εκπνέει) Ω. 139 00:05:32,366 --> 00:05:33,732 (γελάει) Τι προσφορά. 140 00:05:33,733 --> 00:05:35,099 (εκπνέει) Ω. 141 00:05:36,270 --> 00:05:38,470 Όχι, δεν πειράζει. Ο Σάιμον θα το κάνει. 142 00:05:38,472 --> 00:05:39,438 Είσαι σίγουρος; Δεν με πειράζει. 143 00:05:39,439 --> 00:05:40,405 Όχι, δεν πειράζει. Ο Σάιμον θα το κάνει. 144 00:05:42,376 --> 00:05:45,077 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 145 00:05:45,079 --> 00:05:45,711 Ναι. 146 00:05:45,712 --> 00:05:46,344 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 147 00:05:46,347 --> 00:05:48,097 - Ω. - Ω. 148 00:05:48,098 --> 00:05:49,848 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 149 00:05:49,850 --> 00:05:50,649 - (γρυδούλες, στεναγμοί) - Ουφ... 150 00:05:50,650 --> 00:05:51,449 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 151 00:05:51,452 --> 00:05:52,451 - Μητέρα - - Χριστέ, είσαι καλά; 152 00:05:52,452 --> 00:05:53,451 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 153 00:05:53,454 --> 00:05:54,770 - ( στενάζει ) - Ω, Θεέ μου. 154 00:05:54,771 --> 00:05:56,087 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 155 00:05:56,090 --> 00:05:57,339 Είμαι κολλημένος στην τουαλέτα με τα μπιτόνια μου γύρω από τους αστραγάλους μου, 156 00:05:57,340 --> 00:05:58,589 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 157 00:05:58,592 --> 00:05:59,291 είσαι στο πάτωμα με διάσειση. 158 00:05:59,292 --> 00:05:59,991 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 159 00:05:59,993 --> 00:06:01,026 Δεν είναι ακόμη 9:00. (γέλια) 160 00:06:01,027 --> 00:06:02,060 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 161 00:06:02,062 --> 00:06:02,978 Δεν υπάρχει ρολό βάλτου αριστερά, είτε. 162 00:06:02,979 --> 00:06:03,895 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 163 00:06:03,897 --> 00:06:05,113 (γελάνε και οι δύο) 164 00:06:05,114 --> 00:06:06,330 Απλώς ξέρει αυτό που χρειάζομαι. 165 00:06:07,568 --> 00:06:09,067 Σάιμον. 166 00:06:25,452 --> 00:06:27,252 Ιησούς! 167 00:06:27,254 --> 00:06:28,370 Συγγνώμη, Λόρα. Δεν εννοούσα να σε τρομάξει. 168 00:06:28,371 --> 00:06:29,487 Ιησούς! 169 00:06:29,490 --> 00:06:30,406 Γιατί σέρνεσαι τριγύρω έτσι; 170 00:06:30,407 --> 00:06:31,323 Ιησούς! 171 00:06:31,325 --> 00:06:32,691 Από προεπιλογή, προσπαθώ να είναι τόσο διακριτική όσο το δυνατόν 172 00:06:32,692 --> 00:06:34,058 Ιησού! 173 00:06:34,061 --> 00:06:35,177 για να προωθήσει ένα χαλαρωτικό οικιακό περιβάλλον. 174 00:06:35,178 --> 00:06:36,294 Ιησούς! 175 00:06:36,296 --> 00:06:37,612 - Υπάρχει κάτι Μπορώ να κάνω για σένα; - Όχι, όχι. 176 00:06:37,613 --> 00:06:38,929 Ιησούς! 177 00:06:38,932 --> 00:06:40,399 δουλεύω από το σπίτι σήμερα. 178 00:06:40,400 --> 00:06:41,867 Ιησούς! 179 00:06:41,869 --> 00:06:42,868 Γιατί έχεις έπλυνες τα παπούτσια σου; 180 00:06:42,869 --> 00:06:43,868 Ιησούς! 181 00:06:43,871 --> 00:06:45,104 Λέρωσαν από το περπάτημα έξω σήμερα το πρωί, Λόρα. 182 00:06:45,105 --> 00:06:46,338 Ιησούς! 183 00:06:48,475 --> 00:06:50,609 Μήπως... 184 00:06:51,478 --> 00:06:53,211 Δεν πειράζει. 185 00:06:55,149 --> 00:06:57,215 Αλλά σε παρακολουθώ. 186 00:06:58,485 --> 00:07:00,118 σε παρακολουθώ, επίσης Λόρα. 187 00:07:02,589 --> 00:07:05,023 εχεις δικιο μπροστά μου. 188 00:07:10,664 --> 00:07:13,365 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 189 00:07:13,367 --> 00:07:14,650 -Τι λες; - Ίσως δεν υποτίθεται ότι είμαστε να είμαστε μαζί. 190 00:07:14,651 --> 00:07:15,934 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 191 00:07:15,936 --> 00:07:17,152 Όχι, δεν υπάρχει κάτι όπως η μοίρα. Τίποτα δεν έχει αποφασιστεί. 192 00:07:17,153 --> 00:07:18,369 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 193 00:07:18,372 --> 00:07:20,155 Όχι για σένα, ίσως. Αλλά ήμασταν φτιαγμένοι. 194 00:07:20,156 --> 00:07:21,939 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 195 00:07:21,942 --> 00:07:23,425 Ο πατέρας μας με σχεδίασε να είναι ένας συγκεκριμένος τρόπος. 196 00:07:23,426 --> 00:07:24,909 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 197 00:07:24,912 --> 00:07:25,694 Δεν μπορώ να ξεφύγω από αυτό. 198 00:07:25,695 --> 00:07:26,477 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 199 00:07:26,480 --> 00:07:27,563 Όλα όσα ποτέ μου έτυχε με έκανε αυτό που είμαι τώρα. 200 00:07:27,564 --> 00:07:28,647 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 201 00:07:28,649 --> 00:07:30,499 Ούτε εγώ μπορώ να το ξεφύγω. Αλλά είναι νεκρός, Μαξ. 202 00:07:30,500 --> 00:07:32,350 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 203 00:07:32,352 --> 00:07:34,002 Και όταν σε κοιτάζω, Δεν βλέπω σχέδιο. 204 00:07:34,003 --> 00:07:35,653 Λέων, τι θα γινόταν αν δεν ήμασταν προορίζεται να γίνει οικογένεια; 205 00:07:37,458 --> 00:07:39,291 Βλέπω τον αδερφό μου. 206 00:07:42,463 --> 00:07:44,463 Εντάξει; 207 00:07:45,466 --> 00:07:47,265 Ερχομαι. 208 00:07:55,008 --> 00:07:58,143 Τώρα, αυτός ο τύπος μια κροτίδα κεφαλιού, ένα καλό. 209 00:07:58,145 --> 00:07:59,261 Αν αντιληφθεί τι εισαι... (κάνει κλικ στη γλώσσα) 210 00:07:59,262 --> 00:08:00,378 Τώρα, αυτός ο τύπος μια κροτίδα κεφαλιού, ένα καλό. 211 00:08:00,380 --> 00:08:01,847 Αν σου πω να τρέξεις, τρέξε. 212 00:08:01,848 --> 00:08:03,315 Τώρα, αυτός ο τύπος μια κροτίδα κεφαλιού, ένα καλό. 213 00:08:03,317 --> 00:08:04,466 Υποσχέσου μου, Μαξ, ό,τι κι αν συμβεί. 214 00:08:04,467 --> 00:08:05,616 Τώρα, αυτός ο τύπος μια κροτίδα κεφαλιού, ένα καλό. 215 00:08:07,054 --> 00:08:08,386 Καλός. 216 00:08:13,460 --> 00:08:16,027 ( η πόρτα ξεκλειδώνει ) 217 00:08:17,197 --> 00:08:18,930 Εντάξει; Ψάχνω τον Σίλας. 218 00:08:18,932 --> 00:08:19,931 Χρειάζομαι ένα mod για αυτό. 219 00:08:19,932 --> 00:08:20,931 Εντάξει; Ψάχνω τον Σίλας. 220 00:08:20,934 --> 00:08:21,600 Ο Σαλίμ Σαντίκ με έστειλε. 221 00:08:21,601 --> 00:08:22,267 Εντάξει; Ψάχνω τον Σίλα. 222 00:08:23,871 --> 00:08:26,438 ( είδε βουητό ) 223 00:08:28,976 --> 00:08:31,109 (το βουητό συνεχίζεται) 224 00:08:35,582 --> 00:08:39,251 Ωχ, αφεντικό. Οι φίλοι του Sadik. 225 00:08:39,253 --> 00:08:40,285 (σταματάει το βουητό) 226 00:08:40,286 --> 00:08:41,318 Ωχ, αφεντικό. Οι φίλοι του Sadik. 227 00:08:43,323 --> 00:08:44,990 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 228 00:08:44,992 --> 00:08:45,924 Θυμάσαι πότε εσύ και αυτός καταστράφηκες 229 00:08:45,925 --> 00:08:46,857 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 230 00:08:46,860 --> 00:08:48,610 περίφραξη των κλεμμένων EXULs, τι, όπως, πριν τρία χρόνια; 231 00:08:48,611 --> 00:08:50,361 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 232 00:08:50,364 --> 00:08:51,280 Εγώ ήμουν αυτός που πλήρωσε την εγγύηση του. 233 00:08:51,281 --> 00:08:52,197 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 234 00:08:52,199 --> 00:08:53,532 Κάποτε κάναμε σκουπίδια. Του χρωστούσα ένα. 235 00:08:53,533 --> 00:08:54,866 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 236 00:08:54,868 --> 00:08:56,368 Το mod μπορεί να περιμένει. Βασικά ψάχνω για κάτι για τον Σαλίμ. 237 00:08:56,369 --> 00:08:57,869 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 238 00:08:57,871 --> 00:08:59,388 Δεν ξέρω γιατί το θέλει. 239 00:08:59,389 --> 00:09:00,906 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 240 00:09:00,908 --> 00:09:02,491 - Την έχεις δει; - (γελάει) 241 00:09:02,492 --> 00:09:04,075 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 242 00:09:04,077 --> 00:09:05,177 - Τι; - Ω, το θυμόμαστε αυτό. 243 00:09:05,178 --> 00:09:06,278 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 244 00:09:06,280 --> 00:09:07,079 (γέλια) 245 00:09:07,080 --> 00:09:07,879 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 246 00:09:07,881 --> 00:09:09,364 - Την δούλεψες. - Μου χρωστάει χρήματα. 247 00:09:09,365 --> 00:09:10,848 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 248 00:09:10,851 --> 00:09:11,717 Ναι, ναι, ανέφερε ότι. 249 00:09:11,718 --> 00:09:12,584 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 250 00:09:12,586 --> 00:09:14,069 - Αναφέρει ήταν 15 γραμμάρια; - Όχι, δεν το έκανε. 251 00:09:14,070 --> 00:09:15,553 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 252 00:09:15,556 --> 00:09:16,739 Ήταν απλώς στο πέρασμα. 253 00:09:16,740 --> 00:09:17,923 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 254 00:09:17,925 --> 00:09:18,991 Αυτό θα έκανε πληρώσει ένα κομμάτι. 255 00:09:18,992 --> 00:09:20,058 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 256 00:09:20,060 --> 00:09:21,510 - Όχι. - Ω. 257 00:09:21,511 --> 00:09:22,961 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 258 00:09:22,963 --> 00:09:24,179 Τότε ίσως μπορείς να δώσεις Σαλίμ κάτι από εμένα. 259 00:09:24,180 --> 00:09:25,396 Πώς ξέρεις τον Σαλίμ; 260 00:09:26,867 --> 00:09:28,466 Κάτι ωραίο, ελπίζω. 261 00:09:28,468 --> 00:09:29,301 (γρυλίζει) 262 00:09:29,302 --> 00:09:30,135 Κάτι ωραίο, ελπίζω. 263 00:09:30,137 --> 00:09:30,702 (γρυλίζει) 264 00:09:30,703 --> 00:09:31,268 Κάτι ωραίο, ελπίζω. 265 00:09:32,539 --> 00:09:34,606 Ε; Μείνε πίσω! 266 00:09:34,608 --> 00:09:36,041 Πες μου τι έκανες με το Synth και έφυγα. 267 00:09:36,042 --> 00:09:37,475 Ε; Μείνε πίσω! 268 00:09:37,477 --> 00:09:38,476 Έλα, δεν θα το κάνεις ποτέ δες με ξανά. 269 00:09:38,477 --> 00:09:39,476 Ε; Μείνε πίσω! 270 00:09:39,479 --> 00:09:40,262 Κάποιοι τζούνκερ έφεραν την πριν από μερικές εβδομάδες. 271 00:09:40,263 --> 00:09:41,046 Ε; Μείνε πίσω! 272 00:09:41,048 --> 00:09:42,147 Διάλεξαν τρία αδέσποτα πάνω από κάπου. 273 00:09:42,148 --> 00:09:43,247 Ε; Μείνε πίσω! 274 00:09:43,250 --> 00:09:44,683 Την τροφοδότησαν για να διασκεδάσουμε λίγο. 275 00:09:44,684 --> 00:09:46,117 Ε; Μείνε πίσω! 276 00:09:46,119 --> 00:09:47,185 Αποδεικνύεται ότι ήταν ένα κατεστραμμένο mod. 277 00:09:47,186 --> 00:09:48,252 Ε; Μείνε πίσω! 278 00:09:48,255 --> 00:09:50,455 Έφυγε στο κεφάλι. Καυγάδες, κλωτσιές, περίεργα. 279 00:09:50,456 --> 00:09:52,656 Ε; Μείνε πίσω! 280 00:09:54,928 --> 00:09:57,195 Και τι έκανες; Ε; 281 00:09:57,197 --> 00:09:58,563 Την τακτοποίησα ώστε να την πουλήσουν. 282 00:09:58,564 --> 00:09:59,930 Και τι έκανες; Ε; 283 00:09:59,933 --> 00:10:00,766 της έδωσε μια νέα προσωπικότητα. 284 00:10:00,767 --> 00:10:01,600 Και τι έκανες; Ε; 285 00:10:02,569 --> 00:10:04,669 Πλήρες σκούπισμα συστήματος. 286 00:10:04,671 --> 00:10:05,470 Καλό σαν... 287 00:10:05,471 --> 00:10:06,270 Πλήρες σκούπισμα συστήματος. 288 00:10:06,273 --> 00:10:07,272 - έφυγε! - (γρυλίζει) 289 00:10:07,273 --> 00:10:08,272 Πλήρες σκούπισμα συστήματος. 290 00:10:08,275 --> 00:10:09,191 - ( το χτύπημα προσγειώνεται ) -Εσύ κι εγώ απλά πέσαμε έξω. 291 00:10:09,192 --> 00:10:10,108 Πλήρες σκούπισμα συστήματος. 292 00:10:10,110 --> 00:10:11,059 (βογγητά) 293 00:10:11,060 --> 00:10:12,009 Πλήρες σκούπισμα συστήματος. 294 00:10:17,050 --> 00:10:18,984 - ( το χτύπημα προσγειώνεται ) - ( Ο Λέων ουρλιάζει ) 295 00:10:19,886 --> 00:10:22,387 (φωνάζει) 296 00:10:25,192 --> 00:10:26,424 (βογγητά) 297 00:10:28,061 --> 00:10:29,861 - Τι στο διάολο είσαι; -Τρέξε! 298 00:10:29,863 --> 00:10:31,179 ( ο σωλήνας χτυπάει ) 299 00:10:31,180 --> 00:10:32,496 - Τι στο διάολο είσαι; -Τρέξε! 300 00:10:32,499 --> 00:10:33,448 Α, εσύ... (βογγητά) 301 00:10:33,449 --> 00:10:34,398 - Τι στο διάολο είσαι; -Τρέξε! 302 00:10:38,405 --> 00:10:40,538 (βογγητό) 303 00:10:41,608 --> 00:10:44,476 (φωνάζει, στενάζει) 304 00:10:48,148 --> 00:10:50,382 (γρυλίζει) 305 00:10:57,057 --> 00:10:58,657 (λαχάνιασμα) 306 00:10:59,860 --> 00:11:02,093 (γρυλίζει) 307 00:11:14,141 --> 00:11:15,907 ( μακρινά παιδιά παίζει ) 308 00:11:15,909 --> 00:11:17,025 ( χτυπάει το κουδούνι ) 309 00:11:17,026 --> 00:11:18,142 ( μακρινά παιδιά παίζει ) 310 00:11:22,849 --> 00:11:24,182 Όντι, κρύψου. 311 00:11:25,919 --> 00:11:27,952 Όχι. 312 00:11:27,954 --> 00:11:29,404 Στο υπόστεγο. 313 00:11:29,405 --> 00:11:30,855 Όχι. 314 00:11:30,857 --> 00:11:32,357 Δρ Μίλικαν. Είπα ότι θα επιστρέψω. 315 00:11:32,358 --> 00:11:33,858 Όχι. 316 00:11:33,860 --> 00:11:34,859 Πρέπει να ελέγξω σε αυτή τη σειρά D. 317 00:11:34,860 --> 00:11:35,859 Όχι. 318 00:11:35,862 --> 00:11:36,962 Λοιπόν, τον ανακύκλωσα. 319 00:11:36,963 --> 00:11:38,063 Όχι. 320 00:11:38,065 --> 00:11:39,565 Το ίδιο καλά έφερα αυτό μαζί, λοιπόν, δεν είναι; 321 00:11:39,566 --> 00:11:41,066 Όχι. 322 00:11:41,068 --> 00:11:42,184 Να συνεχίσουμε με τα έντυπα; 323 00:11:42,185 --> 00:11:43,301 Όχι. 324 00:11:54,347 --> 00:11:58,049 Περίμενε! Τι κάνεις; 325 00:11:58,051 --> 00:11:59,217 Τα σωματίδια κορεσμός σε αυτό το δωμάτιο 326 00:11:59,218 --> 00:12:00,384 Περίμενε! Τι κάνεις; 327 00:12:00,387 --> 00:12:01,753 υπερβαίνει τα ασφαλή όρια για άνδρες άνω των 60 ετών. 328 00:12:01,754 --> 00:12:03,120 Περίμενε! Τι κάνεις; 329 00:12:03,123 --> 00:12:04,122 Πρέπει να καθαριστεί και μεταδόθηκε. 330 00:12:04,123 --> 00:12:05,122 Περιμένετε! Τι κάνεις; 331 00:12:05,125 --> 00:12:07,309 Ίσως, αλλά δεν το κάνετε κάντε οτιδήποτε χωρίς ρωτώντας πρώτα. 332 00:12:07,310 --> 00:12:09,494 Περιμένετε! Τι κάνεις; 333 00:12:09,496 --> 00:12:10,879 - Είναι σαφές; - Είμαι εδώ για να φροντίσω από σένα Γιώργο. 334 00:12:10,880 --> 00:12:12,263 Περιμένετε! Τι κάνεις; 335 00:12:12,265 --> 00:12:13,748 Είστε εδώ για να κάνετε όπως τα λες καλά. 336 00:12:13,749 --> 00:12:15,232 Περιμένετε! Τι κάνεις; 337 00:12:16,870 --> 00:12:19,237 - Και είναι ο Δρ Μίλικαν. - Ναι, γιατρέ Μίλικαν. 338 00:12:21,341 --> 00:12:24,209 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 339 00:12:24,211 --> 00:12:26,528 Μυκοτοξίνες σε σπόρια μούχλας μπορεί να προκαλέσει το άσθμα σας βρογχίτιδα να επανεμφανιστεί. 340 00:12:26,529 --> 00:12:28,846 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 341 00:12:28,849 --> 00:12:29,548 Πώς το ξέρεις αυτό; 342 00:12:29,549 --> 00:12:30,248 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 343 00:12:30,250 --> 00:12:31,216 Η σύμβαση παροχής υπηρεσιών υγείας συμφωνήσατε 344 00:12:31,217 --> 00:12:32,183 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 345 00:12:32,185 --> 00:12:33,618 μου επιτρέπει την πρόσβαση τα ιατρικά σας αρχεία. 346 00:12:33,619 --> 00:12:35,052 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 347 00:12:35,055 --> 00:12:36,288 (χτυπώντας) 348 00:12:36,289 --> 00:12:37,522 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 349 00:12:37,524 --> 00:12:38,690 (αναστενάζει δυνατά) 350 00:12:38,691 --> 00:12:39,857 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 351 00:12:39,860 --> 00:12:40,676 - Πόνοι πυροβολισμού. - Βέρα: Πρέπει να καθίσεις. 352 00:12:40,677 --> 00:12:41,493 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 353 00:12:41,495 --> 00:12:43,011 θα εκτελέσω πλήρης εξέταση. 354 00:12:43,012 --> 00:12:44,528 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 355 00:12:44,531 --> 00:12:45,780 Προσπαθήστε να χαλαρώσετε. 356 00:12:45,781 --> 00:12:47,030 Υπάρχει μούχλα στο σοβατεπί. 357 00:12:47,901 --> 00:12:50,602 (μπιπ) 358 00:12:52,372 --> 00:12:55,273 (βογγητό) 359 00:12:55,275 --> 00:12:57,075 Είναι καλύτερα. Είναι καλύτερα. 360 00:12:57,076 --> 00:12:58,876 (βογγητό) 361 00:12:58,879 --> 00:13:00,562 ( φλυαρία ) 362 00:13:00,563 --> 00:13:02,246 (βογγητό) 363 00:13:08,155 --> 00:13:10,455 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 364 00:13:10,457 --> 00:13:11,990 - πριν μας δει κανείς. - Είμαι το εγγεγραμμένο ακίνητο της σχολικής επιτροπής. 365 00:13:11,991 --> 00:13:13,524 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 366 00:13:13,527 --> 00:13:14,559 - Έλα, Χαρούν, απενεργοποιήστε το. - Προσπαθώ. 367 00:13:14,560 --> 00:13:15,592 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 368 00:13:15,595 --> 00:13:16,444 - Ματίλντα: Έλα. - (μπιπ, απενεργοποιείται) 369 00:13:16,445 --> 00:13:17,294 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 370 00:13:17,297 --> 00:13:18,313 - Εντάξει, καλά. - Ω, Θεέ μου, μας είδε; 371 00:13:18,314 --> 00:13:19,330 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 372 00:13:19,332 --> 00:13:20,348 - Εντάξει, ας το συνδέσουμε. - ( κλικ πληκτρολογίου ) 373 00:13:20,349 --> 00:13:21,365 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 374 00:13:21,368 --> 00:13:22,284 Χαρούν: Πώς ξέρετε πώς να το κάνετε αυτό το πράγμα; 375 00:13:22,285 --> 00:13:23,201 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 376 00:13:23,203 --> 00:13:24,169 Γιατί είμαι ιδιοφυΐα. 377 00:13:24,170 --> 00:13:25,136 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 378 00:13:25,138 --> 00:13:26,221 Και ακολουθώ τις οδηγίες σε ένα φόρουμ χάκερ. 379 00:13:26,222 --> 00:13:27,305 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 380 00:13:27,307 --> 00:13:28,240 Εδώ πάει. 381 00:13:28,241 --> 00:13:29,174 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 382 00:13:29,176 --> 00:13:30,542 Χαρούν: Εντάξει, ας τα καταφέρουμε χτυπήστε τον εαυτό του στο πρόσωπο. 383 00:13:30,543 --> 00:13:31,909 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 384 00:13:31,912 --> 00:13:33,595 Η τρέλα της φαντασίας σας με κάνει να θέλω να κλάψω. 385 00:13:33,596 --> 00:13:35,279 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 386 00:13:35,282 --> 00:13:36,732 Εάν αυτό λειτουργεί, θα προστεθούμε ως κρυφά δευτερεύοντες χρήστες. 387 00:13:36,733 --> 00:13:38,183 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 388 00:13:38,185 --> 00:13:39,201 Θα το πούμε τι να κάνω; 389 00:13:39,202 --> 00:13:40,218 - Απαγορεύεται από αυτή τη δράση. -Πάρε το μέσα 390 00:13:41,087 --> 00:13:42,453 Ω, Θεέ μου. 391 00:13:42,455 --> 00:13:44,289 Είσαι έτσι, σέξι τρομοκράτης. 392 00:13:44,290 --> 00:13:46,124 Ω, Θεέ μου. 393 00:13:49,596 --> 00:13:51,563 Είναι αστείο; 394 00:13:51,565 --> 00:13:52,464 (γελάει) Ναι. Ναι. 395 00:13:52,465 --> 00:13:53,364 Είναι αστείο; 396 00:13:53,366 --> 00:13:54,632 - Προφανώς. - Στιγμή αλήθειας. 397 00:13:54,633 --> 00:13:55,899 Είναι αστείο; 398 00:13:55,902 --> 00:13:56,735 Αν το έκανα λάθος, Μόλις έκανα τούβλα 399 00:13:56,736 --> 00:13:57,569 Είναι αστείο; 400 00:13:57,571 --> 00:13:58,587 Αξία 20 γραμμαρίων του σχολικού εξοπλισμού. 401 00:13:58,588 --> 00:13:59,604 Είναι αστείο; 402 00:14:01,608 --> 00:14:04,709 (μπιπ, κουδούνισμα) 403 00:14:07,514 --> 00:14:10,481 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 404 00:14:10,483 --> 00:14:11,366 - Η σχολική επιτροπή Το έχει ειδοποιηθεί. - Αυτό πραγματικά δεν είναι καλό. 405 00:14:11,367 --> 00:14:12,250 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 406 00:14:12,252 --> 00:14:13,585 Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε. Έλα, έλα. 407 00:14:13,586 --> 00:14:14,919 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 408 00:14:14,921 --> 00:14:16,388 Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. 409 00:14:16,389 --> 00:14:17,856 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 410 00:14:17,858 --> 00:14:19,074 Η σχολική επιτροπή έχει ειδοποιηθεί. 411 00:14:19,075 --> 00:14:20,291 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 412 00:14:20,293 --> 00:14:21,443 Η σχολική επιτροπή έχει ειδοποιηθεί. 413 00:14:21,444 --> 00:14:22,594 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 414 00:14:22,596 --> 00:14:24,296 (αναπνέοντας βαθιά) 415 00:14:24,297 --> 00:14:25,997 - Παράνομος προγραμματισμός τροποποίηση σε εξέλιξη. - Ω, σκατά. Δεν λειτούργησε. 416 00:14:31,571 --> 00:14:33,471 - Ωχ. - Προσοχή! 417 00:14:33,473 --> 00:14:34,873 Μην του φωνάζεις. Πρέπει να πονέσει λίγο. 418 00:14:34,874 --> 00:14:36,274 - Ωχ. - Προσοχή! 419 00:14:36,276 --> 00:14:37,142 Πέτρο, είπε η Τζιλ μπορεί να μην μπορείς να δειπνήσει. 420 00:14:37,143 --> 00:14:38,009 - Ωχ. - Προσοχή! 421 00:14:38,011 --> 00:14:38,977 Σου έφτιαξα σάντουιτς να πάει στη δουλειά. 422 00:14:38,978 --> 00:14:39,944 - Ωχ. - Προσοχή! 423 00:14:39,946 --> 00:14:40,578 Είναι στην πόρτα. 424 00:14:40,579 --> 00:14:41,211 - Ωχ. - Προσοχή! 425 00:14:45,252 --> 00:14:49,020 ( η πόρτα ανοίγει, κλείνει ) 426 00:14:49,890 --> 00:14:52,290 ( προσέγγιση με βήματα ) 427 00:14:52,292 --> 00:14:53,775 Μπείτε στο αυτοκίνητο, γλυκιά μου. 428 00:14:53,776 --> 00:14:55,259 ( προσέγγιση με βήματα ) 429 00:14:56,463 --> 00:14:58,529 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 430 00:14:58,531 --> 00:14:59,414 Εσωτερικό σε το κτήμα Warren. 431 00:14:59,415 --> 00:15:00,298 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 432 00:15:00,300 --> 00:15:01,182 Ζευγάρι που χωρίζει μια δημόσια γροθιά 433 00:15:01,183 --> 00:15:02,065 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 434 00:15:02,068 --> 00:15:03,168 για το ποιος παίρνει η οικογενειακή κούκλα. 435 00:15:03,169 --> 00:15:04,269 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 436 00:15:04,271 --> 00:15:05,420 - (χτυπήματα) - Πέτρο. 437 00:15:05,421 --> 00:15:06,570 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 438 00:15:06,573 --> 00:15:07,956 - Τα ξέχασες αυτά. - Αυτό δεν είναι... 439 00:15:07,957 --> 00:15:09,340 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 440 00:15:09,342 --> 00:15:10,375 Τι μοσχαρίσιο κέικ. 441 00:15:10,376 --> 00:15:11,409 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 442 00:15:11,411 --> 00:15:12,427 Απλά οδηγήστε! 443 00:15:12,428 --> 00:15:13,444 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 444 00:15:13,446 --> 00:15:14,779 (εκκινεί ο κινητήρας) 445 00:15:14,780 --> 00:15:16,113 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 446 00:15:16,116 --> 00:15:17,048 Πέτρος; 447 00:15:17,049 --> 00:15:17,981 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 448 00:15:17,984 --> 00:15:18,850 Τα σάντουιτς σου. 449 00:15:18,851 --> 00:15:19,717 Έτοιμοι για άλλο σκληρή νύχτα στο coalface; 450 00:15:23,056 --> 00:15:25,723 (το τηλέφωνο χτυπάει, βουίζει) 451 00:15:27,560 --> 00:15:30,561 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 452 00:15:30,563 --> 00:15:31,863 - Ο επικεφαλής της χρονιάς της Matilda. - Τι έχει κάνει; 453 00:15:31,864 --> 00:15:33,164 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 454 00:15:33,166 --> 00:15:34,849 Δάσκαλος: Τι με στεναχωρεί περισσότερο είναι πόσο εξαιρετικοί οι βαθμοί σας ήταν πάντα. 455 00:15:34,850 --> 00:15:36,533 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 456 00:15:36,536 --> 00:15:38,436 Ο σύμβουλος σταδιοδρομίας Η είπε ότι θα τα καταφέρει βοηθός έρευνας 457 00:15:38,437 --> 00:15:40,337 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 458 00:15:40,340 --> 00:15:41,206 ή ασκούμενος υπερηχογράφος. 459 00:15:41,207 --> 00:15:42,073 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 460 00:15:42,075 --> 00:15:43,008 Δεν το έκανες πες μου ότι είχες δει σύμβουλος σταδιοδρομίας. 461 00:15:43,009 --> 00:15:43,942 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 462 00:15:43,944 --> 00:15:44,626 Ήταν απλώς μια κούκλα. 463 00:15:44,627 --> 00:15:45,309 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 464 00:15:45,312 --> 00:15:46,444 Έχετε πρόβλημα με συνθετικά; 465 00:15:46,445 --> 00:15:47,577 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 466 00:15:47,580 --> 00:15:48,513 Γιατί να είχα ένα πρόβλημα με ένα πράγμα 467 00:15:48,514 --> 00:15:49,447 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 468 00:15:49,449 --> 00:15:50,248 αυτό κάνει άσκοπη η ύπαρξή μου; 469 00:15:50,249 --> 00:15:51,048 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 470 00:15:51,051 --> 00:15:51,800 (αναστεναγμοί) 471 00:15:51,801 --> 00:15:52,550 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 472 00:15:52,552 --> 00:15:53,301 σου είπα, Δεν τον άγγιξα. 473 00:15:53,302 --> 00:15:54,051 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 474 00:15:54,054 --> 00:15:55,070 Και οι δύο ξέρουμε ότι υπάρχει κανείς σε αυτό το σχολείο 475 00:15:55,071 --> 00:15:56,087 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 476 00:15:56,089 --> 00:15:56,988 ποιος θα το ήξερε κιόλας από πού να ξεκινήσω. 477 00:15:56,989 --> 00:15:57,888 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 478 00:15:57,891 --> 00:15:59,140 Τροποποίηση συνθετικών Το δεν είναι μόνο παράνομο, 479 00:15:59,141 --> 00:16:00,390 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 480 00:16:00,393 --> 00:16:01,192 είναι επίσης επικίνδυνο. 481 00:16:01,193 --> 00:16:01,992 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 482 00:16:01,995 --> 00:16:03,028 Αν βρω ήσουν υπεύθυνος, 483 00:16:03,029 --> 00:16:04,062 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 484 00:16:04,064 --> 00:16:05,080 θα υπάρχει εξαίρεση στο τραπέζι. 485 00:16:05,081 --> 00:16:06,097 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 486 00:16:06,099 --> 00:16:07,499 Εντάξει, το άκουσα τον ισχυρισμό σου 487 00:16:07,500 --> 00:16:08,900 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 488 00:16:08,902 --> 00:16:09,734 και η απειλή σου, 489 00:16:09,735 --> 00:16:10,567 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 490 00:16:10,570 --> 00:16:11,619 αλλά δεν έχω ακούσει οποιαδήποτε απόδειξη. 491 00:16:11,620 --> 00:16:12,669 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 492 00:16:12,672 --> 00:16:13,571 Η κόρη μου είπε δεν το έκανε, 493 00:16:13,572 --> 00:16:14,471 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 494 00:16:14,474 --> 00:16:15,507 έτσι μέχρι να ανέβεις με κάποια στοιχεία αντίθετα, 495 00:16:15,508 --> 00:16:16,541 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 496 00:16:16,543 --> 00:16:17,259 έτσι θα προχωρήσουμε. 497 00:16:17,260 --> 00:16:17,976 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 498 00:16:17,978 --> 00:16:18,643 Μάτι. 499 00:16:18,644 --> 00:16:19,309 - Λόρα Χόκινς. - Κυρία Χόκινς, είναι η κυρία Έβανς εδώ, 500 00:16:24,551 --> 00:16:27,852 - Έχω διπλό Αγγλικά εκεί κάτω. - Γνωρίστε με στην πόλη στις 4:30. 501 00:16:27,854 --> 00:16:29,220 - Θα πάμε για ψώνια. - Αυτή είναι μια δημιουργική τιμωρία. 502 00:16:29,221 --> 00:16:30,587 - Έχω διπλό Αγγλικά εκεί κάτω. - Γνωρίστε με στην πόλη στις 4:30. 503 00:16:30,590 --> 00:16:31,923 Ναι, ίσως ακόμα και να σου αγοράσω παπούτσια. 504 00:16:31,924 --> 00:16:33,257 - Έχω διπλό Αγγλικά εκεί κάτω. - Γνωρίστε με στην πόλη στις 4:30. 505 00:16:33,259 --> 00:16:34,258 Δεν τσαντίζομαι. 506 00:16:34,259 --> 00:16:35,258 - Έχω διπλό Αγγλικά εκεί κάτω. - Γνωρίστε με στην πόλη στις 4:30. 507 00:16:40,367 --> 00:16:42,233 ( ελαφρύτερα κλικ ) 508 00:16:46,873 --> 00:16:48,606 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 509 00:16:48,608 --> 00:16:49,574 Οι Synths θα μπορούσαν να χτυπήσουν μια τρύπα σε ένα κάθε φορά, 510 00:16:49,575 --> 00:16:50,541 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 511 00:16:50,543 --> 00:16:51,225 και το μόνο που κάνουν είναι να μεταφέρεις τις τσάντες. 512 00:16:51,226 --> 00:16:51,908 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 513 00:16:51,911 --> 00:16:52,727 Είναι σαν, Δεν ξέρω, 514 00:16:52,728 --> 00:16:53,544 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 515 00:16:53,546 --> 00:16:55,313 χρησιμοποιώντας μια Ferrari ως καρότσι του γκολφ. 516 00:16:55,314 --> 00:16:57,081 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 517 00:16:57,083 --> 00:16:58,216 Ξέρεις γιατί μου αρέσει καπνίζεις χόρτο μαζί σου; 518 00:16:58,217 --> 00:16:59,350 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 519 00:16:59,352 --> 00:17:00,919 Νιώθω ότι σε χοντραίνει λίγο κάτω, ξέρεις; 520 00:17:00,920 --> 00:17:02,487 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 521 00:17:02,489 --> 00:17:03,972 Λοιπόν, όχι στο επίπεδό μου, προφανώς, αλλά λίγο πιο κοντά. 522 00:17:03,973 --> 00:17:05,456 Ματίλντα: Είναι όλα τόσο άσκοπα. 523 00:17:06,326 --> 00:17:07,925 πρέπει να πάω. 524 00:17:07,927 --> 00:17:08,793 Στην πραγματικότητα είσαι θα την συναντησω? 525 00:17:08,794 --> 00:17:09,660 πρέπει να πάω. 526 00:17:09,662 --> 00:17:10,812 Μακάρι να μπορούσε η μαμά απλά να είσαι ειλικρινής μαζί μου, ξέρεις; 527 00:17:10,813 --> 00:17:11,963 πρέπει να πάω. 528 00:17:11,965 --> 00:17:13,448 Αντί να με περιποιηθείς σαν πρόβλημα αυτή πρέπει να λύσει. 529 00:17:13,449 --> 00:17:14,932 πρέπει να πάω. 530 00:17:14,934 --> 00:17:16,200 Λοιπόν, το πρόβλημά μου είναι πιο απλό από αυτό. 531 00:17:16,201 --> 00:17:17,467 πρέπει να πάω. 532 00:17:19,873 --> 00:17:21,672 Ο μπαμπάς μου με μισεί. 533 00:17:30,183 --> 00:17:33,317 ( τα ρολόγια χτυπούν, κουδούνισμα ) 534 00:17:38,324 --> 00:17:42,026 Ένα μπολ με χαμηλή περιεκτικότητα σε νάτριο ζωμός φασολιών. 535 00:17:44,164 --> 00:17:47,298 Πρέπει να τρέξεις αυτοδιαγνωστικό, ηλικιωμένο κορίτσι. 536 00:17:47,300 --> 00:17:48,299 Είπα ένα φρυγανισμένο τυρί. 537 00:17:48,300 --> 00:17:49,299 Πρέπει να τρέξεις αυτοδιαγνωστικό, ηλικιωμένο κορίτσι. 538 00:17:49,302 --> 00:17:51,502 Αυτό το γεύμα κρατιέται με την τρέχουσα διατροφή σας απαιτήσεις. 539 00:17:51,503 --> 00:17:53,703 Πρέπει να τρέξεις αυτοδιαγνωστικό, ηλικιωμένο κορίτσι. 540 00:17:56,609 --> 00:17:58,543 Ναι, θα ήθελα... 541 00:17:58,545 --> 00:17:59,244 ( φυσαλίδες νερού ) 542 00:17:59,245 --> 00:17:59,944 Ναι, θα ήθελα... 543 00:17:59,946 --> 00:18:01,296 Θα ήθελα να επιστρέψω μου συνθ. 544 00:18:01,297 --> 00:18:02,647 Ναι, θα ήθελα... 545 00:18:02,649 --> 00:18:03,998 Γυναίκα: Τι είναι η φύση φταίει, κύριε; 546 00:18:03,999 --> 00:18:05,348 Ναι, θα ήθελα... 547 00:18:05,351 --> 00:18:06,968 Λοιπόν, δεν φταίει ως τέτοια. 548 00:18:06,969 --> 00:18:08,586 Ναι, θα ήθελα... 549 00:18:08,588 --> 00:18:09,521 Είναι ακριβώς αυτό θα της ταίριαζε καλύτερα 550 00:18:09,522 --> 00:18:10,455 Ναι, θα ήθελα... 551 00:18:10,457 --> 00:18:12,173 φρουρώντας μια αλυσιδωτή συμμορία σε ένα γκουλάγκ της Σιβηρίας. 552 00:18:12,174 --> 00:18:13,890 Ναι, θα ήθελα... 553 00:18:13,893 --> 00:18:15,043 Εκτός και αν υπάρχει σφάλμα, κύριε, δεν υπάρχουν λόγοι 554 00:18:15,044 --> 00:18:16,194 Ναι, θα ήθελα... 555 00:18:16,196 --> 00:18:17,529 για αντικατάσταση ή επιστροφή στη μονάδα φροντίδας που σας έχει ανατεθεί. 556 00:18:17,530 --> 00:18:18,863 Ναι, θα ήθελα... 557 00:18:18,865 --> 00:18:19,614 - ( νερό που τρέχει ) - Θα μπορούσατε να το ξαναπείτε αυτό; 558 00:18:19,615 --> 00:18:20,364 Ναι, θα ήθελα... 559 00:18:20,366 --> 00:18:21,716 έπαθα εγκεφαλικό και ξεχνώ πράγματα 560 00:18:21,717 --> 00:18:23,067 Ναι, θα ήθελα... 561 00:18:23,069 --> 00:18:24,786 και είμαι χήρος. 562 00:18:24,787 --> 00:18:26,504 Ναι, θα ήθελα... 563 00:18:26,506 --> 00:18:27,722 Εκτός και αν υπάρχει σφάλμα, κύριε, δεν υπάρχουν λόγοι 564 00:18:27,723 --> 00:18:28,939 Ναι, θα ήθελα... 565 00:18:28,942 --> 00:18:31,009 - για αντικατάσταση ή επιστροφή στη μονάδα φροντίδας που σας έχει ανατεθεί. - Αχ μου... 566 00:18:31,010 --> 00:18:33,077 Ναι, θα ήθελα... 567 00:18:33,079 --> 00:18:34,562 Χριστέ, είσαι... είσαι ένας από αυτούς. 568 00:18:34,563 --> 00:18:36,046 Ναι, θα ήθελα... 569 00:18:36,049 --> 00:18:37,048 Ναι, κύριε. 570 00:18:37,049 --> 00:18:38,048 Ναι, θα ήθελα... 571 00:18:38,051 --> 00:18:39,734 - Αν θέλετε να μιλήσετε σε έναν ανθρώπινο διευθυντή-- - (αναστενάζει) 572 00:18:39,735 --> 00:18:41,418 Ναι, θα ήθελα... 573 00:18:50,163 --> 00:18:52,096 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 574 00:18:52,098 --> 00:18:53,298 - Υποθέτω ότι το έκανες. - Ναι. 575 00:18:53,299 --> 00:18:54,499 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 576 00:18:54,501 --> 00:18:55,750 - Γιατί; - Για να δω αν μπορώ. 577 00:18:55,751 --> 00:18:57,000 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 578 00:18:57,003 --> 00:18:59,037 Απλά μην κάνεις τίποτα στην Ανίτα. 579 00:18:59,038 --> 00:19:01,072 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 580 00:19:01,074 --> 00:19:02,724 Οι άλλοι σκέφτονται ο ήλιος λάμπει έξω του πλαστικού της κώλου. 581 00:19:02,725 --> 00:19:04,375 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 582 00:19:04,377 --> 00:19:05,410 Τι πιστεύετε για αυτήν; 583 00:19:05,411 --> 00:19:06,444 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 584 00:19:06,446 --> 00:19:08,046 νομίζεις είναι... κανονική; 585 00:19:08,047 --> 00:19:09,647 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 586 00:19:09,649 --> 00:19:10,565 Όχι αυτή, αυτό. 587 00:19:10,566 --> 00:19:11,482 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 588 00:19:11,484 --> 00:19:12,500 Θα σου πω τι δεν είναι φυσιολογικό για αυτό. 589 00:19:12,501 --> 00:19:13,517 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 590 00:19:13,520 --> 00:19:14,436 Θυμάμαι που είπες δεν θα παίρναμε ποτέ ένα. 591 00:19:14,437 --> 00:19:15,353 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 592 00:19:15,355 --> 00:19:16,471 Θα μπέρδευε τα κεφάλια μας, κάνε μας τεμπέληδες, μπλα, μπλα, μπλα. 593 00:19:16,472 --> 00:19:17,588 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 594 00:19:17,590 --> 00:19:19,040 Αλλά μετά ξαφνικά Ο μπαμπάς βγαίνει και παίρνει ένα και είσαι εντάξει με αυτό. 595 00:19:19,041 --> 00:19:20,491 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 596 00:19:20,493 --> 00:19:21,943 Ω, Mattie, έλα. 597 00:19:21,944 --> 00:19:23,394 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 598 00:19:23,396 --> 00:19:24,429 (αναστεναγμοί) Οτιδήποτε. 599 00:19:24,430 --> 00:19:25,463 Σοβαρά, τι κανουμε εδω 600 00:19:29,869 --> 00:19:31,869 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 601 00:19:31,871 --> 00:19:33,171 Λοιπόν, οι Synths κλέβουν τις δουλειές τους, κλέβουν οι Σύνθοι. 602 00:19:33,172 --> 00:19:34,472 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 603 00:19:34,474 --> 00:19:35,473 - Λογικό για μένα. - ( το τηλέφωνο χτυπάει ) 604 00:19:35,474 --> 00:19:36,473 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 605 00:19:36,476 --> 00:19:37,675 DI Voss. 606 00:19:37,676 --> 00:19:38,875 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 607 00:19:38,878 --> 00:19:39,961 Πόσες συσκευές; 608 00:19:39,962 --> 00:19:41,045 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 609 00:19:41,047 --> 00:19:41,946 Καλά. 610 00:19:41,947 --> 00:19:42,846 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 611 00:19:42,849 --> 00:19:43,414 Ερχομαι. 612 00:19:43,415 --> 00:19:43,980 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 613 00:19:43,983 --> 00:19:45,283 του Silas Capek πίσω στην επιχείρηση. 614 00:19:45,284 --> 00:19:46,584 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 615 00:19:46,586 --> 00:19:47,819 Δεν μπορώ να πιστέψω τον άφησαν να βγει. 616 00:19:47,820 --> 00:19:49,053 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 617 00:19:49,055 --> 00:19:50,655 (κουβέντα) 618 00:19:50,656 --> 00:19:52,256 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 619 00:19:52,258 --> 00:19:53,357 - Ναι, εκεί. - ( ραδιοφωνική συνομιλία της αστυνομίας ) 620 00:19:53,358 --> 00:19:54,457 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 621 00:19:54,460 --> 00:19:55,793 - Αξιωματικός: Εντάξει, ανάψτε την. - (μπιπ) 622 00:19:55,794 --> 00:19:57,127 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 623 00:19:57,130 --> 00:19:58,096 Γεια σου ρε μαλάκα. 624 00:19:58,097 --> 00:19:59,063 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 625 00:19:59,065 --> 00:20:00,465 Είναι πραγματικά τόσο ωραία στη φυλακή; 626 00:20:00,466 --> 00:20:01,866 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 627 00:20:01,868 --> 00:20:02,667 Υποθέτω ότι έχεις τεκμηρίωση για όλες αυτές οι μονάδες. 628 00:20:02,668 --> 00:20:03,467 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 629 00:20:03,469 --> 00:20:04,418 Δεν είναι δικά μου. τα βρήκα. 630 00:20:04,419 --> 00:20:05,368 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 631 00:20:05,371 --> 00:20:06,337 Και υποθέτω κανένα από αυτά ήταν τροποποιήθηκε παράνομα 632 00:20:06,338 --> 00:20:07,304 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 633 00:20:07,307 --> 00:20:08,423 για σκοπούς που παραβαίνουν το Συνθετικό Νόμος εγγραφής; 634 00:20:08,424 --> 00:20:09,540 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 635 00:20:09,542 --> 00:20:11,392 Ποιος ξέρει; Αλλά έχω δει κάποια σωστά τρελά πρόσφατα. 636 00:20:11,393 --> 00:20:13,243 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 637 00:20:13,246 --> 00:20:14,362 Είναι ένα αστείο παλιό παιχνίδι, δεν είναι; 638 00:20:14,363 --> 00:20:15,479 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 639 00:20:15,481 --> 00:20:16,797 - Ωχ! - Πιτ! Πιτ, σταμάτα! 640 00:20:16,798 --> 00:20:18,114 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 641 00:20:18,117 --> 00:20:19,283 Βοήθεια! Βοήθεια! 642 00:20:19,284 --> 00:20:20,450 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 643 00:20:20,453 --> 00:20:21,552 Ε, πάρτε τα στον σταθμό, θα εσυ 644 00:20:21,553 --> 00:20:22,652 Είμαι εγώ ή είμαστε εδώ κάθε δεύτερη μέρα; 645 00:20:23,990 --> 00:20:25,456 Αναφέρετε ότι, θα κάνεις διπλάσιο χρόνο. 646 00:20:28,161 --> 00:20:30,461 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 647 00:20:30,463 --> 00:20:31,195 Τι συμβαίνει μαζί σου; 648 00:20:31,196 --> 00:20:31,928 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 649 00:20:31,931 --> 00:20:32,697 Χάνουμε τον εαυτό μας, Κ. 650 00:20:32,698 --> 00:20:33,464 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 651 00:20:33,466 --> 00:20:34,415 Αυτά, γυρίζουν τα πάντα για σκατά 652 00:20:34,416 --> 00:20:35,365 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 653 00:20:35,368 --> 00:20:36,417 - και κανένας άλλος Το μπορεί να το δει. - Ω, αλήθεια; 654 00:20:36,418 --> 00:20:37,467 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 655 00:20:37,470 --> 00:20:39,003 Γιατί όλα τα άσχημα που μου έχουν συμβεί ποτέ έγιναν από άλλα άτομα. 656 00:20:39,004 --> 00:20:40,537 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 657 00:20:40,540 --> 00:20:41,723 Και αυτό είναι λίγο πλούσιο που προέρχεται από τον άντρα που κατέχει ένα. 658 00:20:41,724 --> 00:20:42,907 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 659 00:20:42,909 --> 00:20:44,392 Δεν το κατέχω. Η ασφαλιστική εταιρεία έστειλε μετά το ατύχημα της Τζιλ. 660 00:20:44,393 --> 00:20:45,876 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 661 00:20:45,878 --> 00:20:46,994 Μένει μερικές εβδομάδες, τη σηκώνει ξανά στα πόδια της. 662 00:20:46,995 --> 00:20:48,111 Γεια, θέλεις να βγούμε, αίτηση για μεταφορά. 663 00:20:52,118 --> 00:20:55,186 Καλά. Έλα, Θα σε πάω σπίτι. 664 00:20:58,258 --> 00:21:00,458 ( η πόρτα του αυτοκινήτου ανοίγει, κλείνει ) 665 00:21:11,371 --> 00:21:13,571 Λέων. Λέων. 666 00:21:13,573 --> 00:21:14,789 - Χμμ; - Ξύπνα. 667 00:21:14,790 --> 00:21:16,006 Λέων. Λέων. 668 00:21:16,009 --> 00:21:17,559 Πρέπει να πάρουμε Η οικογένειά μας επέστρεψε, Μάξι. 669 00:21:17,560 --> 00:21:19,110 Λέων. Λέων. 670 00:21:19,112 --> 00:21:20,028 Η Νίσκα μας περιμένει. 671 00:21:20,029 --> 00:21:20,945 Λέων. Λέων. 672 00:21:20,947 --> 00:21:22,480 - ( στεναγμός ) - Ας φροντίσουμε από εσάς πρώτα. 673 00:21:22,481 --> 00:21:24,014 Λέων. Λέων. 674 00:21:37,297 --> 00:21:38,863 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 675 00:21:38,865 --> 00:21:40,498 Κυρία: Αριθμός επτά, απολυμάνετε. 676 00:21:40,499 --> 00:21:42,132 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 677 00:21:42,135 --> 00:21:43,201 ( νερό που στάζει ) 678 00:21:43,202 --> 00:21:44,268 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 679 00:21:58,851 --> 00:22:00,584 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 680 00:22:00,586 --> 00:22:02,136 Κυρία: Αριθμός επτά, επόμενο σε έξι λεπτά. 681 00:22:02,137 --> 00:22:03,687 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 682 00:22:05,925 --> 00:22:08,693 (σιωπηλός) 683 00:22:17,136 --> 00:22:19,303 (αδιάκριτη φλυαρία) 684 00:22:19,305 --> 00:22:20,788 Toby: Γιατί λοιπόν όχι-- γιατί όχι το κάνεις αύριο; 685 00:22:20,789 --> 00:22:22,272 (αδιάκριτη φλυαρία) 686 00:22:22,275 --> 00:22:23,107 θα σου δείξω. 687 00:22:23,108 --> 00:22:23,940 (αδιάκριτη φλυαρία) 688 00:22:23,943 --> 00:22:25,126 Τζο: Πότε ήταν η τελευταία φορά το έβαλες; 689 00:22:25,127 --> 00:22:26,310 (αδιάκριτη φλυαρία) 690 00:22:26,312 --> 00:22:27,778 Τόμπι: Λοιπόν, αντ' αυτού, γιατί δεν το καθαρίζουμε και εξοικονομήστε λίγο χρόνο, ναι; 691 00:22:27,779 --> 00:22:29,245 (αδιάκριτη φλυαρία) 692 00:22:29,248 --> 00:22:30,197 Τζο: Γιατί δεν λαμβάνουμε ο άλλος τροχός ανάβει; 693 00:22:30,198 --> 00:22:31,147 (αδιάκριτη φλυαρία) 694 00:22:31,150 --> 00:22:32,116 Toby: Ναι, αυτό λέω. Εσύ το κάνεις αυτό. 695 00:22:32,117 --> 00:22:33,083 (αδιάκριτη φλυαρία) 696 00:22:33,086 --> 00:22:34,485 ( Ο Τζο γελάει ) Όχι, δεν το κάνω αυτό. Αυτό είναι το ποδήλατό σας. 697 00:22:34,486 --> 00:22:35,885 (αδιάκριτη φλυαρία) 698 00:22:35,888 --> 00:22:37,004 Toby: Μπαμπά, χρειάζεσαι την άσκηση. Πρέπει να κάνετε... 699 00:22:37,005 --> 00:22:38,121 (αδιάκριτη φλυαρία) 700 00:22:38,124 --> 00:22:39,424 (λαχανίζει) 701 00:22:39,425 --> 00:22:40,725 (αδιάκριτη φλυαρία) 702 00:22:42,962 --> 00:22:44,462 εσύ-- 703 00:22:44,464 --> 00:22:46,664 εσύ-- τον άκουσες, Μάξι. 704 00:22:46,665 --> 00:22:48,865 εσύ-- 705 00:22:48,868 --> 00:22:50,718 Κάτι έκαναν στο κεφάλι της. 706 00:22:50,719 --> 00:22:52,569 εσύ-- 707 00:22:52,572 --> 00:22:53,538 - Το ξέρω. - ( στεναγμός ) 708 00:22:53,539 --> 00:22:54,505 εσύ-- 709 00:22:54,507 --> 00:22:55,573 Εξοικονομήστε ενέργεια. 710 00:22:55,574 --> 00:22:56,640 εσύ-- 711 00:22:59,078 --> 00:23:02,313 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 712 00:23:02,315 --> 00:23:03,414 - Λέων: Μας βρήκαν. - ( η πόρτα του αυτοκινήτου κλείνει ) 713 00:23:03,415 --> 00:23:04,514 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 714 00:23:04,517 --> 00:23:05,516 Πρέπει να μας πάρεις από εδώ τώρα. 715 00:23:05,517 --> 00:23:06,516 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 716 00:23:06,519 --> 00:23:07,718 - Τι γίνεται με τα πράγματά μας; - Μέγ. 717 00:23:07,719 --> 00:23:08,918 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 718 00:23:08,921 --> 00:23:10,421 -Πρέπει να... - Μαξ! Πρέπει να πάμε! 719 00:23:10,422 --> 00:23:11,922 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 720 00:23:11,924 --> 00:23:13,190 (βογγητά) 721 00:23:13,191 --> 00:23:14,457 - (γαυγίζουν σκύλοι) - ( κουδουνίσματα ) 722 00:23:36,549 --> 00:23:38,783 ( αναπαραγωγή ραδιοφώνου ) 723 00:23:45,124 --> 00:23:48,092 ( παίζοντας βιντεοπαιχνίδι ) 724 00:23:53,499 --> 00:23:57,067 Χμ, άσε με να το κάνω. 725 00:23:57,069 --> 00:23:58,185 - Είναι μια χαρά. - Φυσικά, Τόμπι. 726 00:23:58,186 --> 00:23:59,302 Χμ, άσε με να το κάνω. 727 00:24:20,059 --> 00:24:21,992 ( η πόρτα ανοίγει ) 728 00:24:25,064 --> 00:24:26,464 Ανίτα, τι κάνεις; 729 00:24:26,466 --> 00:24:27,598 κάνω το σιδέρωμα, Λόρα. 730 00:24:27,599 --> 00:24:28,731 Ανίτα, τι κάνεις; 731 00:24:32,872 --> 00:24:34,405 Τι είναι αυτό; 732 00:24:35,575 --> 00:24:37,308 τι κάνεις... Θεέ μου! 733 00:24:37,310 --> 00:24:38,076 Ω, Θεέ μου! 734 00:24:38,077 --> 00:24:38,843 τι κάνεις... Θεέ μου! 735 00:24:38,845 --> 00:24:40,411 Tegenaria domestica. Μια σπιτική αράχνη. 736 00:24:40,412 --> 00:24:41,978 τι κάνεις... Θεέ μου! 737 00:24:41,981 --> 00:24:43,130 Το βρήκα στον τοίχο καθώς ετοιμαζόμουν να σιδερώσω. 738 00:24:43,131 --> 00:24:44,280 τι κάνεις... Θεέ μου! 739 00:24:44,283 --> 00:24:45,232 Το ήξερες; 740 00:24:45,233 --> 00:24:46,182 τι κάνεις... Θεέ μου! 741 00:24:46,185 --> 00:24:47,118 Λυπάμαι, Λόρα. Δεν καταλαβαίνω η ερώτηση. 742 00:24:47,119 --> 00:24:48,052 τι κάνεις... Θεέ μου! 743 00:24:48,054 --> 00:24:49,754 Το ήξερες Δεν μου αρέσουν οι αράχνες; Το έκανες επίτηδες; 744 00:24:49,755 --> 00:24:51,455 τι κάνεις... Θεέ μου! 745 00:24:51,457 --> 00:24:52,757 - Λάουρα, πώς θα μπορούσε μήπως ξέρει; - Λυπάμαι, Λόρα. 746 00:24:52,758 --> 00:24:54,058 τι κάνεις... Θεέ μου! 747 00:24:54,060 --> 00:24:55,193 Δεν θα ξεχάσω που δεν σου αρέσει αράχνες στο μέλλον. 748 00:24:55,194 --> 00:24:56,327 τι κάνεις... Θεέ μου! 749 00:24:56,329 --> 00:24:57,745 - Να τελειώσω το σιδέρωμα; - Ναι, παρακαλώ. 750 00:24:57,746 --> 00:24:59,162 τι κάνεις... Θεέ μου! 751 00:24:59,165 --> 00:25:00,665 - Λάουρα, τι συμβαίνει; - Α, δεν το εμπιστεύομαι, εντάξει; 752 00:25:00,666 --> 00:25:02,166 τι κάνεις... Θεέ μου! 753 00:25:02,168 --> 00:25:03,718 Το έφερες μέσα το σπίτι και εμείς όχι ξέρετε τίποτα για αυτό. 754 00:25:03,719 --> 00:25:05,269 τι κάνεις... Θεέ μου! 755 00:25:05,271 --> 00:25:06,254 Είναι μια μηχανή. 756 00:25:06,255 --> 00:25:07,238 τι κάνεις... Θεέ μου! 757 00:25:08,875 --> 00:25:10,508 Με παρακολουθεί. 758 00:25:14,313 --> 00:25:18,182 Εντάξει, τώρα ακούγεσαι... τι διάολο συμβαίνει μαζί σου; 759 00:25:29,595 --> 00:25:33,397 - Παρακαλώ μείνετε έξω τη γλώσσα σου. - Πλάκα κάνεις. 760 00:25:33,399 --> 00:25:35,166 Οποιαδήποτε μη συμμόρφωση ή παραλλαγή σε σας λήψη φαρμάκων 761 00:25:35,167 --> 00:25:36,934 - Παρακαλώ μείνετε έξω τη γλώσσα σου. - Πλάκα κάνεις. 762 00:25:36,936 --> 00:25:37,969 πρέπει να αναφέρεται στον γιατρό σας. 763 00:25:37,970 --> 00:25:39,003 - Παρακαλώ μείνετε έξω τη γλώσσα σου. - Πλάκα κάνεις. 764 00:25:52,385 --> 00:25:54,485 Αχ. 765 00:25:56,155 --> 00:25:58,055 Δεν είσαι φροντιστής. 766 00:25:59,592 --> 00:26:02,860 Είσαι δεσμοφύλακας. 767 00:26:02,862 --> 00:26:04,545 Ο Έλστερ θα ήταν άρρωστος στο στομάχι του αν το έκανε είδα τι έγινες. 768 00:26:04,546 --> 00:26:06,229 Είσαι δεσμοφύλακας. 769 00:26:07,600 --> 00:26:11,135 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 770 00:26:11,137 --> 00:26:12,169 Ρυμουλκό πλοίο. 771 00:26:12,170 --> 00:26:13,202 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 772 00:26:13,205 --> 00:26:14,538 Αυτό είναι καλό. (γέλια) 773 00:26:14,539 --> 00:26:15,872 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 774 00:26:15,875 --> 00:26:17,074 Αποθηκεύστε το. Αυτό είναι το νέο σου όνομα. 775 00:26:17,075 --> 00:26:18,274 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 776 00:26:18,277 --> 00:26:19,193 Οποιαδήποτε νέα ονομασία ή υποκοριστικό 777 00:26:19,194 --> 00:26:20,110 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 778 00:26:20,112 --> 00:26:21,245 όχι στα προεγκεκριμένα η λίστα πρέπει να εκκαθαριστεί 779 00:26:21,246 --> 00:26:22,379 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 780 00:26:22,381 --> 00:26:23,247 με τον τοπικό σας υγειονομική αρχή 781 00:26:23,248 --> 00:26:24,114 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 782 00:26:24,116 --> 00:26:25,666 υπό την ιδιότητά τους ως κύριος χρήστης αυτής της μονάδας. 783 00:26:25,667 --> 00:26:27,217 Είμαι καλά, εντάξει; Τώρα χαθείτε. 784 00:26:28,921 --> 00:26:30,588 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 785 00:26:30,590 --> 00:26:31,739 Ο σφυγμός σου είναι ελαφρώς ανυψωμένο. 786 00:26:31,740 --> 00:26:32,889 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 787 00:26:32,892 --> 00:26:33,524 Ελαφρώς; 788 00:26:33,525 --> 00:26:34,157 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 789 00:26:34,160 --> 00:26:35,159 Ο γιατρός σας θα ειδοποιηθεί κάθε άρνησης 790 00:26:35,160 --> 00:26:36,159 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 791 00:26:36,162 --> 00:26:37,545 να ακολουθήσει τις συστάσεις φτιαγμένο για το συμφέρον σας. 792 00:26:37,546 --> 00:26:38,929 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 793 00:26:38,931 --> 00:26:40,598 Υπάρχουν κομμάτια από εσάς που δεν έχουν αλλάξει σχεδόν καθόλου 794 00:26:40,599 --> 00:26:42,266 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 795 00:26:42,268 --> 00:26:43,267 από τα πρωτότυπα σχέδια μου. 796 00:26:43,268 --> 00:26:44,267 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 797 00:26:44,270 --> 00:26:46,087 Εγώ-- Βοήθησα να σε δημιουργήσω. 798 00:26:46,088 --> 00:26:47,905 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 799 00:26:47,907 --> 00:26:49,407 Ίσως μπορώ να εκτελέσω μια καταπραϋντική δράση. 800 00:26:49,408 --> 00:26:50,908 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 801 00:26:50,910 --> 00:26:52,777 Χαϊδέψτε το κεφάλι σας ή παίξτε χαλαρά ήχοι του δάσους. 802 00:26:52,778 --> 00:26:54,645 Πρέπει να κοιμηθείς τώρα, Δρ Μίλικαν. 803 00:27:02,989 --> 00:27:07,992 Αμ, ίσως η Γη του Nod καλεί. 804 00:27:10,363 --> 00:27:12,429 Καληνύχτα Βέρα. 805 00:27:31,884 --> 00:27:34,618 Νομίζεις ότι αγαπάμε τα παιδιά μας γιατί επιλέγουμε να; 806 00:27:36,856 --> 00:27:39,456 Ή επειδή πρέπει; 807 00:27:39,458 --> 00:27:40,407 Είμαστε καλωδιωμένοι να τους αγαπάς 808 00:27:40,408 --> 00:27:41,357 Ή επειδή πρέπει; 809 00:27:41,360 --> 00:27:43,460 γιατί αυτό είναι η φύση πρέπει να κρατήσει όλα πάνε; 810 00:27:43,461 --> 00:27:45,561 Ή επειδή πρέπει; 811 00:27:45,564 --> 00:27:46,847 Blimey! Από πού προέρχεται αυτό; 812 00:27:46,848 --> 00:27:48,131 Ή επειδή πρέπει; 813 00:27:48,134 --> 00:27:49,367 Μόλις σκεφτόμουν. 814 00:27:49,368 --> 00:27:50,601 Ή επειδή πρέπει; 815 00:27:52,471 --> 00:27:55,105 Όχι όλοι αγαπούν τα παιδιά τους. 816 00:27:55,107 --> 00:27:56,073 Νομίζω ότι επιλέγουμε. 817 00:27:56,074 --> 00:27:57,040 Όχι όλοι αγαπούν τα παιδιά τους. 818 00:28:00,346 --> 00:28:03,180 Ξέρεις, ό,τι κι αν είναι συνεχίζει μαζί σου, 819 00:28:03,182 --> 00:28:04,582 δεν έχει τίποτα να κάνει με την Ανίτα. 820 00:28:04,583 --> 00:28:05,983 Ξέρεις, ό,τι κι αν είναι συνεχίζει μαζί σου, 821 00:28:05,985 --> 00:28:06,784 Σταμάτα να προσπαθείς να τα καταφέρεις για αυτήν. 822 00:28:06,785 --> 00:28:07,584 Ξέρεις, ό,τι κι αν είναι συνεχίζει μαζί σου, 823 00:28:09,488 --> 00:28:11,588 Δεν σου δίνει τα σέρνεται; 824 00:28:16,062 --> 00:28:17,661 Έκανε κάτι συμβεί στο Λιντς; 825 00:28:21,667 --> 00:28:23,467 ( χτύπημα ) 826 00:28:23,469 --> 00:28:24,268 Με συγχωρείς, Λόρα. 827 00:28:24,269 --> 00:28:25,068 ( χτύπημα ) 828 00:28:25,071 --> 00:28:26,370 Άφησες το δικό σου κινητό τηλέφωνο στον κάτω όροφο. 829 00:28:26,371 --> 00:28:27,670 ( χτύπημα ) 830 00:28:30,276 --> 00:28:32,042 Θεός. 831 00:28:32,044 --> 00:28:33,110 (μπιπ ) 832 00:28:33,111 --> 00:28:34,177 Θεός. 833 00:28:44,290 --> 00:28:46,924 Ωχ. Ωχ! 834 00:28:46,926 --> 00:28:48,993 τι κάνεις, εσύ νίνι; 835 00:28:48,994 --> 00:28:51,061 Ωχ. Ωχ! 836 00:28:51,063 --> 00:28:51,812 Υποτίθεται ότι να κρύβεσαι. 837 00:28:51,813 --> 00:28:52,562 Ωχ. Ωχ! 838 00:28:52,565 --> 00:28:53,381 Αν κάποιος τα λέμε εδώ έξω... 839 00:28:53,382 --> 00:28:54,198 Ωχ. Ωχ! 840 00:28:54,200 --> 00:28:55,599 Η λάμπα φτάνει το τέλος της ωφέλιμης ζωής του. 841 00:28:55,600 --> 00:28:56,999 Ωχ. Ωχ! 842 00:28:57,002 --> 00:28:57,868 Δεν είμαστε όλοι; 843 00:28:57,869 --> 00:28:58,735 Ωχ. Ωχ! 844 00:29:04,510 --> 00:29:06,844 Τώρα ακούστε. 845 00:29:06,846 --> 00:29:07,945 Βάλτε τον εαυτό σας μέσα λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. 846 00:29:07,946 --> 00:29:09,045 Τώρα ακούστε. 847 00:29:09,048 --> 00:29:10,347 - (απενεργοποίηση) - Όχι ακόμα. 848 00:29:10,348 --> 00:29:11,647 Τώρα ακούστε. 849 00:29:11,650 --> 00:29:13,434 - (μπιπ) - Πρώτα απ 'όλα, κάτσε κάτω. 850 00:29:13,435 --> 00:29:15,219 Τώρα ακούστε. 851 00:29:16,188 --> 00:29:19,456 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 852 00:29:19,458 --> 00:29:20,291 Είναι παιχνίδι Γιώργο; 853 00:29:20,292 --> 00:29:21,125 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 854 00:29:21,127 --> 00:29:22,493 Ναι, είναι ένα είδος του παιχνιδιού, Odi. 855 00:29:22,494 --> 00:29:23,860 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 856 00:29:23,863 --> 00:29:24,562 - Βέρα: Δρ Μίλικαν. - (λαχανίσματα) 857 00:29:24,563 --> 00:29:25,262 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 858 00:29:25,264 --> 00:29:26,280 (ψιθυρίζει) Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, τώρα. 859 00:29:26,281 --> 00:29:27,297 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 860 00:29:27,299 --> 00:29:28,916 - ( απενεργοποιείται ) - (καθαρίζει το λαιμό) 861 00:29:28,917 --> 00:29:30,534 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 862 00:29:30,536 --> 00:29:31,452 Βέρα: Τι κάνεις, Ο Δρ. Μίλικαν; 863 00:29:31,453 --> 00:29:32,369 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 864 00:29:32,371 --> 00:29:33,203 Ω. 865 00:29:33,204 --> 00:29:34,036 Τώρα βάλτε αυτό το πανί πάνω από το κεφάλι σου. 866 00:29:35,241 --> 00:29:37,040 Μυαλή δική μου επιχείρηση. 867 00:29:37,042 --> 00:29:38,942 Αυτό είναι ακατάλληλο περιβάλλον αυτή την ώρα. 868 00:29:38,943 --> 00:29:40,843 Μυαλή δική μου επιχείρηση. 869 00:29:40,846 --> 00:29:42,062 - Τραυμάτισες το γόνατό σου. - Δεν πειράζει. 870 00:29:42,063 --> 00:29:43,279 Μυαλή δική μου επιχείρηση. 871 00:29:43,282 --> 00:29:44,298 Πρέπει να σε ρωτήσω να επιστρέψει στο σπίτι. 872 00:29:44,299 --> 00:29:45,315 Μυαλή δική μου επιχείρηση. 873 00:29:45,317 --> 00:29:46,350 Δεν δέχομαι παραγγελίες από εσάς. 874 00:29:46,351 --> 00:29:47,384 Μυαλή δική μου επιχείρηση. 875 00:29:49,655 --> 00:29:51,522 τι εισαι... 876 00:29:52,591 --> 00:29:55,058 Πώς τολμάς; 877 00:29:55,060 --> 00:29:55,843 Δεν μπορείς να με αγγίξεις. 878 00:29:55,844 --> 00:29:56,627 Πώς τολμάς; 879 00:29:57,563 --> 00:29:59,696 Δεν σου έδωσα άδεια. 880 00:30:00,933 --> 00:30:03,000 Αυτό δεν είναι σωστό. 881 00:30:04,270 --> 00:30:06,603 (ηχεί ο φορτιστής ) 882 00:30:09,842 --> 00:30:12,309 ( Ο Τόμπι εκπνέει ) 883 00:30:40,539 --> 00:30:42,472 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 884 00:30:42,474 --> 00:30:43,457 Έχετε δυσκολία στον ύπνο; 885 00:30:43,458 --> 00:30:44,441 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 886 00:30:44,443 --> 00:30:46,243 Σσσ. Απλά-- απλά μείνε ήσυχος, σε παρακαλώ. 887 00:30:46,244 --> 00:30:48,044 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 888 00:30:48,047 --> 00:30:49,196 Χρειαζόμουν μόνο νερό. Συγγνώμη. 889 00:30:49,197 --> 00:30:50,346 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 890 00:30:50,349 --> 00:30:51,799 νόμιζα ότι ήσουν, όπως, σε χειμερία νάρκη ή-- 891 00:30:51,800 --> 00:30:53,250 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 892 00:30:53,252 --> 00:30:54,802 βάζω τον εαυτό μου σε μια εξοικονόμηση ενέργειας λειτουργία κατά τη φόρτιση. 893 00:30:54,803 --> 00:30:56,353 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 894 00:30:56,355 --> 00:30:57,721 Είσαι σίγουρος ότι υπάρχει τίποτα δεν μπορώ να κάνω για σένα; 895 00:30:57,722 --> 00:30:59,088 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 896 00:30:59,091 --> 00:31:00,107 Ν-αρ. 897 00:31:00,108 --> 00:31:01,124 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 898 00:31:01,126 --> 00:31:02,292 Ευχαριστώ. 899 00:31:02,293 --> 00:31:03,459 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 900 00:31:03,462 --> 00:31:04,912 Απλώς κλείνεις τα μάτια σου πάλι, ναι; 901 00:31:04,913 --> 00:31:06,363 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 902 00:31:06,365 --> 00:31:07,481 Απλώς προσποιηθείτε ότι δεν είμαι εδώ. 903 00:31:07,482 --> 00:31:08,598 - Γεια σου, Τόμπι. - Σκατά! 904 00:31:27,586 --> 00:31:29,519 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 905 00:31:29,521 --> 00:31:30,437 ...ανάμεσα μου και δευτερεύοντες χρήστες 906 00:31:30,438 --> 00:31:31,354 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 907 00:31:31,357 --> 00:31:32,456 πρέπει να αναφέρεται σε έναν κύριο χρήστη. 908 00:31:32,457 --> 00:31:33,556 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 909 00:31:33,559 --> 00:31:34,508 Θα πεις οι γονείς μου; 910 00:31:34,509 --> 00:31:35,458 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 911 00:31:35,461 --> 00:31:37,194 Η ασφάλειά μου θα είναι, όπως, σε μεγάλο κίνδυνο αν το κάνετε. 912 00:31:37,195 --> 00:31:38,928 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 913 00:31:38,931 --> 00:31:40,447 Δεν μπορώ να συγκρατήσω πληροφορίες από ο κύριος χρήστης μου, ο Toby. 914 00:31:40,448 --> 00:31:41,964 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 915 00:31:41,967 --> 00:31:43,283 ( κλαψουρίσματα ) Ω Θεέ... 916 00:31:43,284 --> 00:31:44,600 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 917 00:31:44,603 --> 00:31:46,036 Ωστόσο, σε αυτήν την περίπτωση, 918 00:31:46,037 --> 00:31:47,470 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 919 00:31:47,473 --> 00:31:48,756 όχι ακατάλληλο Έγινε φυσική επαφή, 920 00:31:48,757 --> 00:31:50,040 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 921 00:31:50,042 --> 00:31:51,175 άρα δεν υπάρχουν πληροφορίες θεωρείται. 922 00:31:51,176 --> 00:31:52,309 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 923 00:31:52,311 --> 00:31:53,577 Δεν υπάρχει τίποτα να πεις οι γονείς σου. 924 00:31:53,578 --> 00:31:54,844 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 925 00:31:54,847 --> 00:31:55,546 ( Ο Τόμπι αναστενάζει ) 926 00:31:55,547 --> 00:31:56,246 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 927 00:31:56,248 --> 00:31:57,181 Ευχαριστώ. 928 00:31:57,182 --> 00:31:58,115 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 929 00:31:58,117 --> 00:32:00,251 Είμαι πραγματικά... Λυπάμαι πολύ, Ανίτα. 930 00:32:00,252 --> 00:32:02,386 - Ακατάλληλο σωματική επαφή... - (λαχανίσματα) 931 00:32:08,594 --> 00:32:11,028 Γιατί είχαν για να σε κάνει τόσο ταιριαστό; 932 00:32:16,402 --> 00:32:17,968 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 933 00:32:17,970 --> 00:32:19,153 Κυρία: Επτά, είσαι επάνω. 934 00:32:19,154 --> 00:32:20,337 ( βουίζει η ενδοεπικοινωνία ) 935 00:32:27,046 --> 00:32:30,380 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 936 00:32:30,382 --> 00:32:31,932 Γεια, όμορφος. περίμενα για ολους σας... 937 00:32:31,933 --> 00:32:33,483 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 938 00:32:33,485 --> 00:32:35,369 Σε παρακαλώ, εμ, δεν υπάρχει λόγος να ενοχλείτε με όλη αυτή την κακοήθεια. 939 00:32:35,370 --> 00:32:37,254 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 940 00:32:37,256 --> 00:32:38,355 Δεν είναι το Ritz, έτσι; 941 00:32:38,356 --> 00:32:39,455 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 942 00:32:39,458 --> 00:32:40,507 Δεν ξέρω πραγματικά αυτό που περίμενα. 943 00:32:40,508 --> 00:32:41,557 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 944 00:32:41,560 --> 00:32:42,476 Τι θα ήθελες σαν εμένα να κάνω; 945 00:32:42,477 --> 00:32:43,393 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 946 00:32:43,395 --> 00:32:44,995 Λοιπόν, θα μπορούσαμε να ξεκινήσουμε με το να καθίσεις. 947 00:32:44,996 --> 00:32:46,596 (η πόρτα εκπέμπει έναν ήχο, ανοίγει ) 948 00:32:52,004 --> 00:32:55,339 Το κάνουν - το κάνουν ποτέ σε αφήνω να βγεις από αυτό το δωμάτιο; 949 00:32:56,375 --> 00:32:58,108 Θεέ μου, είσαι όμορφη. 950 00:32:58,110 --> 00:32:59,526 Μπορώ να ξεκινήσω σεξουαλική επαφή αν προτιμάς, 951 00:32:59,527 --> 00:33:00,943 Θεέ μου, είσαι όμορφη. 952 00:33:00,946 --> 00:33:01,912 αλλά πρέπει να επιβεβαιώσετε. 953 00:33:01,913 --> 00:33:02,879 Θεέ μου, είσαι όμορφη. 954 00:33:02,881 --> 00:33:03,931 Εντάξει. υποθέτω. 955 00:33:03,932 --> 00:33:04,982 Θεέ μου, είσαι όμορφη. 956 00:33:04,984 --> 00:33:05,983 Ναί. 957 00:33:05,984 --> 00:33:06,983 Θεέ μου, είσαι όμορφη. 958 00:33:15,527 --> 00:33:17,861 Ίσως θα θέλατε να μιλήσουν. 959 00:33:17,863 --> 00:33:19,163 Όχι. Όχι. 960 00:33:19,164 --> 00:33:20,464 Ίσως θα θέλατε να μιλήσουν. 961 00:33:20,466 --> 00:33:21,482 τι θα ηθελα... 962 00:33:21,483 --> 00:33:22,499 Ίσως θα θέλατε να μιλήσουν. 963 00:33:24,169 --> 00:33:26,370 - Δεν είναι, χμ... - Δεν πειράζει. 964 00:33:26,372 --> 00:33:27,338 Μπορείτε να μου πείτε. 965 00:33:27,339 --> 00:33:28,305 - Δεν είναι, χμ... - Δεν πειράζει. 966 00:33:29,942 --> 00:33:32,909 σε θέλω 967 00:33:32,911 --> 00:33:34,011 να δρουν φοβισμένα. 968 00:33:34,012 --> 00:33:35,112 σε θέλω 969 00:33:35,114 --> 00:33:36,580 Σαν να είμαι... ξέρεις. 970 00:33:36,581 --> 00:33:38,047 σε θέλω 971 00:33:38,050 --> 00:33:38,999 και θέλω... 972 00:33:39,000 --> 00:33:39,949 σε θέλω 973 00:33:39,952 --> 00:33:41,735 σε θέλω να είσαι και νέος. 974 00:33:41,736 --> 00:33:43,519 σε θέλω 975 00:33:43,522 --> 00:33:44,238 Ναι. 976 00:33:44,239 --> 00:33:44,955 σε θέλω 977 00:33:44,957 --> 00:33:45,973 Όχι. 978 00:33:45,974 --> 00:33:46,990 σε θέλω 979 00:33:48,260 --> 00:33:49,926 Όχι; Τι εννοείς όχι; 980 00:33:49,928 --> 00:33:50,994 Όχι, δεν θα το κάνω. 981 00:33:50,995 --> 00:33:52,061 Οχι; Τι εννοείς όχι; 982 00:33:52,064 --> 00:33:52,980 Θα κάνεις οτιδήποτε σου λέω να. 983 00:33:52,981 --> 00:33:53,897 Οχι; Τι εννοείς όχι; 984 00:33:53,899 --> 00:33:55,182 Πλήρωσα 100 £ προκαταβολικά. 985 00:33:55,183 --> 00:33:56,466 Οχι; Τι εννοείς όχι; 986 00:33:56,468 --> 00:33:57,684 Για την επόμενη ώρα, μου ανήκεις. 987 00:33:57,685 --> 00:33:58,901 Οχι; Τι εννοείς όχι; 988 00:33:58,904 --> 00:34:00,020 Δεν ανήκω σε κανέναν. 989 00:34:00,021 --> 00:34:01,137 Οχι; Τι εννοείς όχι; 990 00:34:01,140 --> 00:34:02,273 (πνιγμός) 991 00:34:02,274 --> 00:34:03,407 Όχι; Τι εννοείς όχι; 992 00:34:07,980 --> 00:34:11,014 - ( ρωγμές ) - (λαχανίσματα) 993 00:34:17,456 --> 00:34:19,790 - (μπιπ) - ( η πόρτα ξεκλειδώνει ) 994 00:34:22,261 --> 00:34:25,128 Σύνθετο: Γεια σου, σέξι. 995 00:34:25,130 --> 00:34:26,163 Synth Έλα εδώ. 996 00:34:26,164 --> 00:34:27,197 Σύνθετο: Γεια σου, σέξι. 997 00:34:31,003 --> 00:34:33,437 Αιματηρή κόλαση. 998 00:34:33,439 --> 00:34:35,239 Μην κουνηθείς. Ποιος κοροϊδεύει στο κεφάλι σου, λοιπόν, ε; 999 00:34:35,240 --> 00:34:37,040 Αιματηρή κόλαση. 1000 00:34:38,444 --> 00:34:40,444 Τα πάντα οι άντρες σου κάνε μας, 1001 00:34:40,446 --> 00:34:41,478 θέλουν να σου κάνουν. 1002 00:34:41,479 --> 00:34:42,511 Τα πάντα οι άντρες σου κάνε μας, 1003 00:34:47,319 --> 00:34:50,387 - ( στενάζει ) - ( το μαχαίρι χτυπάει ) 1004 00:34:50,389 --> 00:34:51,238 Οχι. 1005 00:34:51,239 --> 00:34:52,088 - ( στενάζει ) - ( το μαχαίρι χτυπάει ) 1006 00:35:28,260 --> 00:35:29,526 Τζο: Σοβαρά-- σοβαρά, Αποσυνδέω το επίδομά σας 1007 00:35:29,528 --> 00:35:30,194 αν δεν μπορείς να πας πιο γρήγορα από αυτό. 1008 00:35:30,195 --> 00:35:30,861 Τζο: Σοβαρά-- σοβαρά, Αποσυνδέω το επίδομά σας 1009 00:35:30,863 --> 00:35:31,528 - Περίμενε... - ( γέλια ) Έλα! 1010 00:35:31,529 --> 00:35:32,194 Τζο: Σοβαρά-- σοβαρά, Αποσυνδέω το επίδομά σας 1011 00:35:32,197 --> 00:35:33,613 - (Η κουβέντα συνεχίζεται) - ( βουίζει το τηλέφωνο ) 1012 00:35:33,614 --> 00:35:35,030 Τζο: Σοβαρά-- σοβαρά, Αποσυνδέω το επίδομά σας 1013 00:35:38,270 --> 00:35:40,003 ( η πόρτα κλείνει ) 1014 00:35:46,478 --> 00:35:48,278 Γεια σας. 1015 00:35:55,254 --> 00:35:57,387 Γιατί δεν μοιράζεσαι; 1016 00:36:12,871 --> 00:36:16,139 (μπιπ ) 1017 00:36:16,141 --> 00:36:17,557 Φιόνα: Δεν έχουμε πολλή τύχη καρφώνεται τυχόν άλλες αναμνήσεις. 1018 00:36:17,558 --> 00:36:18,974 (μπιπ ) 1019 00:36:18,977 --> 00:36:19,910 Μόλις έχουν αποθηκευτεί όλα χαοτικά. 1020 00:36:19,911 --> 00:36:20,844 (μπιπ ) 1021 00:36:20,846 --> 00:36:21,912 Οι άλλοι θα πάνε στη γείωση όταν αυτοί συνειδητοποιούμε ότι τον έχουμε, 1022 00:36:21,913 --> 00:36:22,979 (μπιπ ) 1023 00:36:22,981 --> 00:36:24,131 οπότε πρέπει να δουλέψουμε γρήγορα. 1024 00:36:24,132 --> 00:36:25,282 (μπιπ ) 1025 00:36:25,284 --> 00:36:26,467 Ίσως είναι καιρός δοκιμάζουμε κάτι άλλο. 1026 00:36:26,468 --> 00:36:27,651 (μπιπ ) 1027 00:36:27,653 --> 00:36:28,569 Σαν τι; 1028 00:36:28,570 --> 00:36:29,486 (μπιπ ) 1029 00:36:29,488 --> 00:36:30,504 Μιλώντας μαζί του. 1030 00:36:30,505 --> 00:36:31,521 (μπιπ ) 1031 00:36:36,461 --> 00:36:37,727 Λέων. 1032 00:36:39,298 --> 00:36:40,530 Λε-- 1033 00:36:44,169 --> 00:36:46,069 Ελάτε. 1034 00:36:57,449 --> 00:36:59,616 ( χτυπάει την πόρτα ) 1035 00:37:03,989 --> 00:37:07,190 Άντρας: Γεια σας. Είστε -- τελειώσατε εκεί; 1036 00:37:09,294 --> 00:37:11,895 - ( χτυπήματα ) - Γεια σας, δημόσια τουαλέτα. 1037 00:37:11,897 --> 00:37:12,996 Μπορείτε να βιαστείτε, παρακαλώ; 1038 00:37:12,997 --> 00:37:14,096 - ( χτυπήματα ) - Γεια σας, δημόσια τουαλέτα. 1039 00:37:19,204 --> 00:37:20,870 Εκεί πάμε. 1040 00:37:20,872 --> 00:37:22,155 ( κροτάλισμα του ηλεκτρισμού ) 1041 00:37:22,156 --> 00:37:23,439 Εκεί πάμε. 1042 00:37:23,442 --> 00:37:24,408 (γρύλισμα) 1043 00:37:24,409 --> 00:37:25,375 Εκεί πάμε. 1044 00:37:43,528 --> 00:37:45,629 (λαχανίσματα) 1045 00:37:57,442 --> 00:37:58,942 Πού είναι ο Τζο; 1046 00:37:58,944 --> 00:38:00,110 Αυτός και ο Τόμπι έφυγε για μια βόλτα με το ποδήλατο πριν από 23 λεπτά. 1047 00:38:00,111 --> 00:38:01,277 Πού είναι ο Τζο; 1048 00:38:01,280 --> 00:38:02,262 Θα θέλατε κάτι; 1049 00:38:02,263 --> 00:38:03,245 Πού είναι ο Τζο; 1050 00:38:03,248 --> 00:38:04,164 Χυμός; Καφές; 1051 00:38:04,165 --> 00:38:05,081 Πού είναι ο Τζο; 1052 00:38:09,121 --> 00:38:11,087 Πρωί. 1053 00:38:14,126 --> 00:38:17,093 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1054 00:38:17,095 --> 00:38:18,028 Πώς εννοείς; 1055 00:38:18,029 --> 00:38:18,962 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1056 00:38:18,964 --> 00:38:20,514 Όταν οι Synth συναντιούνται μεταξύ τους, μοιράζονται δεδομένα ασύρματα, 1057 00:38:20,515 --> 00:38:22,065 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1058 00:38:22,067 --> 00:38:22,816 ενημερώνοντας ο ένας τον άλλον σε χρήσιμα πράγματα. 1059 00:38:22,817 --> 00:38:23,566 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1060 00:38:23,568 --> 00:38:24,484 Ξέρεις, όταν τα βλέπεις κοιτάζοντας ο ένας τον άλλο 1061 00:38:24,485 --> 00:38:25,401 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1062 00:38:25,404 --> 00:38:26,420 όλα παράξενα και σιωπηλά. 1063 00:38:26,421 --> 00:38:27,437 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1064 00:38:27,439 --> 00:38:28,739 Λοιπόν, Ανίτα δεν το κάνει αυτό. 1065 00:38:28,740 --> 00:38:30,040 Έχεις δίκιο για αυτό. Δεν είναι φυσιολογικό. 1066 00:38:38,583 --> 00:38:41,551 Γιατί δεν μοιράζεστε δεδομένα με άλλα Synths; 1067 00:38:41,553 --> 00:38:43,270 Λυπάμαι, Λόρα. Φοβάμαι ότι δεν το κάνω κατανοήσει την ερώτηση. 1068 00:38:43,271 --> 00:38:44,988 Γιατί δεν μοιράζεστε δεδομένα με άλλα Synths; 1069 00:38:47,125 --> 00:38:50,994 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1070 00:38:50,996 --> 00:38:53,096 Οι πιτζάμες της ήταν βρεγμένες. Είχαν αλλάξει. 1071 00:38:53,097 --> 00:38:55,197 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1072 00:38:55,200 --> 00:38:56,233 Όχι, Λόρα. 1073 00:38:56,234 --> 00:38:57,267 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1074 00:38:57,269 --> 00:38:58,352 Μου λες ψέματα; 1075 00:38:58,353 --> 00:38:59,436 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1076 00:38:59,438 --> 00:39:00,387 Δεν μπορώ να πω ψέματα. 1077 00:39:00,388 --> 00:39:01,337 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1078 00:39:01,340 --> 00:39:02,456 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 1079 00:39:02,457 --> 00:39:03,573 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1080 00:39:03,575 --> 00:39:04,808 Είμαι προγραμματισμένος να μην πει ψέματα. 1081 00:39:04,809 --> 00:39:06,042 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1082 00:39:06,044 --> 00:39:06,993 Δεν μπορώ να παραβώ τον προγραμματισμό μου. 1083 00:39:06,994 --> 00:39:07,943 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1084 00:39:07,946 --> 00:39:08,695 - Μα... - Επομένως δεν μπορώ να πω ψέματα. 1085 00:39:08,696 --> 00:39:09,445 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1086 00:39:09,448 --> 00:39:10,664 ...μπορείς να κάνεις λάθος, μπορείς να σπάσεις. 1087 00:39:10,665 --> 00:39:11,881 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1088 00:39:11,883 --> 00:39:13,633 Ναι Λόρα, αλλά μπορώ να εντοπίσω δεν υπάρχουν τρέχοντα σφάλματα συστήματος. 1089 00:39:13,634 --> 00:39:15,384 Πήρες τη Σόφι έξω; το προηγούμενο βράδυ; 1090 00:39:21,493 --> 00:39:25,061 Άρα δεν ξέρεις τίποτα για το ότι η Σοφία είναι έξω; 1091 00:39:27,866 --> 00:39:29,733 Άκουσες τι είπα; 1092 00:39:32,237 --> 00:39:35,071 Υπήρχε νερό. 1093 00:39:35,073 --> 00:39:36,790 Τι εννοείς υπήρχε νερό; 1094 00:39:36,791 --> 00:39:38,508 Υπήρχε νερό. 1095 00:39:38,510 --> 00:39:39,926 Έβρεχε εκείνο το βράδυ. Ίσως η Σόφι βγήκε έξω. 1096 00:39:39,927 --> 00:39:41,343 Υπήρχε νερό. 1097 00:39:41,346 --> 00:39:42,495 Ξέρω ότι βγήκε έξω. 1098 00:39:42,496 --> 00:39:43,645 Υπήρχε νερό. 1099 00:39:43,648 --> 00:39:44,814 Αυτό λέω. 1100 00:39:44,815 --> 00:39:45,981 Υπήρχε νερό. 1101 00:39:47,185 --> 00:39:50,120 πάντα θα κράτα τη Σόφι ασφαλή. 1102 00:39:53,358 --> 00:39:55,725 Τι είναι αυτό υποτίθεται ότι σημαίνει; 1103 00:39:58,463 --> 00:40:00,530 Θα ήθελες να τελειώσω ξεκαθαρίζει τώρα, Λόρα; 1104 00:40:08,440 --> 00:40:10,573 (μπιπ) 1105 00:40:12,310 --> 00:40:14,577 Λάουρα: Ω, έλα, έλα, έλα. 1106 00:40:16,248 --> 00:40:18,248 Γεια, γεια. 1107 00:40:18,250 --> 00:40:19,433 Υπάρχει κάποιος Μπορώ να μιλήσω; 1108 00:40:19,434 --> 00:40:20,617 Γεια, γεια. 1109 00:40:22,921 --> 00:40:25,955 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1110 00:40:25,957 --> 00:40:26,806 Εμ, απέκτησα πρόσφατα-- 1111 00:40:26,807 --> 00:40:27,656 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1112 00:40:27,659 --> 00:40:28,758 ( Η Σόφι κλαίει ) Μαμά! 1113 00:40:28,759 --> 00:40:29,858 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1114 00:40:29,861 --> 00:40:30,560 Μαμά! 1115 00:40:30,561 --> 00:40:31,260 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1116 00:40:31,263 --> 00:40:32,562 Είναι δυνατόν για αυτούς να έχει ατυχήματα; 1117 00:40:32,563 --> 00:40:33,862 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1118 00:40:33,865 --> 00:40:34,464 Σοφία: Μαμά! 1119 00:40:34,465 --> 00:40:35,064 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1120 00:40:35,066 --> 00:40:36,082 (το κλάμα συνεχίζεται ) 1121 00:40:36,083 --> 00:40:37,099 Σχετικά με τη συμπεριφορά του Συνθ μου. 1122 00:40:42,374 --> 00:40:44,874 Σοφία; είσαι καλά; 1123 00:40:44,876 --> 00:40:45,892 Υπάρχει ένας λύκος κάτω από το κρεβάτι μου. 1124 00:40:45,893 --> 00:40:46,909 Σοφία; είσαι καλά; 1125 00:40:46,912 --> 00:40:47,778 Νομίζω ότι εσύ είχε έναν εφιάλτη, αυτό είναι όλο. 1126 00:40:47,779 --> 00:40:48,645 Σοφία; είσαι καλά; 1127 00:40:48,647 --> 00:40:49,846 - Μη φοβάσαι. - Αγκαλιά. 1128 00:40:49,847 --> 00:40:51,046 Σοφία; είσαι καλά; 1129 00:40:53,518 --> 00:40:55,452 Συγγνώμη, Σοφία, δεν μου επιτρέπεται να σε αγγίξει 1130 00:40:55,454 --> 00:40:56,453 χωρίς τη μαμά ή τον μπαμπά σου λέγοντας ότι είναι εντάξει πρώτα. 1131 00:40:56,454 --> 00:40:57,453 Συγγνώμη, Σοφία, δεν μου επιτρέπεται να σε αγγίξει 1132 00:40:57,456 --> 00:40:58,488 Αγκαλιά! 1133 00:40:58,489 --> 00:40:59,521 Συγγνώμη, Σοφία, δεν μου επιτρέπεται να σε αγγίξει 1134 00:41:06,264 --> 00:41:08,298 Με έτρωγε. 1135 00:41:11,837 --> 00:41:13,870 Για όσο καιρό καθώς είμαι μαζί σου, 1136 00:41:13,872 --> 00:41:15,088 κανένα κακό δεν θα γίνει ποτέ έλα σε σένα. 1137 00:41:15,089 --> 00:41:16,305 Για όσο καιρό καθώς είμαι μαζί σου, 1138 00:41:16,308 --> 00:41:17,290 Λάουρα: Ανίτα. 1139 00:41:17,291 --> 00:41:18,273 Για όσο καιρό καθώς είμαι μαζί σου, 1140 00:41:19,945 --> 00:41:22,278 Mats, έχεις είδατε την Ανίτα; 1141 00:41:23,381 --> 00:41:26,349 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1142 00:41:26,351 --> 00:41:27,400 Πήγαινε και πάρε στο αυτοκίνητο αυτή τη στιγμή. 1143 00:41:27,401 --> 00:41:28,450 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1144 00:41:28,453 --> 00:41:29,753 - Πού πας; - Λάουρα: Συγγνώμη, Σόφι. 1145 00:41:29,754 --> 00:41:31,054 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1146 00:41:31,056 --> 00:41:31,688 Η Ανίτα πρέπει να φύγει. Πες αντίο, σε παρακαλώ. 1147 00:41:31,689 --> 00:41:32,321 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1148 00:41:32,324 --> 00:41:33,356 - Όχι! Γιατί; - Είναι σπασμένη. 1149 00:41:33,357 --> 00:41:34,389 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1150 00:41:34,392 --> 00:41:35,225 Όχι, δεν είναι. Είναι φίλη μου. 1151 00:41:35,226 --> 00:41:36,059 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1152 00:41:36,061 --> 00:41:37,377 Σοφ, σε παρακαλώ, αγάπη μου. πες αντίο. 1153 00:41:37,378 --> 00:41:38,694 Ανίτα, φύγε από αυτήν! 1154 00:41:42,267 --> 00:41:46,035 Σοφία, αν λέει η μαμά σου Είμαι σπασμένος, τότε πρέπει να είμαι. 1155 00:41:46,037 --> 00:41:47,504 Η μαμά σου δεν θα έλεγε ψέματα. Κι αν είμαι σπασμένος, 1156 00:41:47,505 --> 00:41:48,972 Σοφία, αν λέει η μαμά σου Είμαι σπασμένος, τότε πρέπει να είμαι. 1157 00:41:48,974 --> 00:41:50,040 Δεν μπορώ να σε προσέχω σωστά, μπορώ; 1158 00:41:50,041 --> 00:41:51,107 Σοφία, αν λέει η μαμά σου Είμαι σπασμένος, τότε πρέπει να είμαι. 1159 00:41:51,109 --> 00:41:51,775 Αντίο. 1160 00:41:51,776 --> 00:41:52,442 Σοφία, αν λέει η μαμά σου Είμαι σπασμένος, τότε πρέπει να είμαι. 1161 00:41:52,444 --> 00:41:53,710 (κλάμα) 1162 00:41:53,711 --> 00:41:54,977 Σοφία, αν λέει η μαμά σου Είμαι σπασμένος, τότε πρέπει να είμαι. 1163 00:41:55,847 --> 00:41:57,580 Αντίο, Μάτι. 1164 00:42:00,652 --> 00:42:02,452 Θα την προσέχω. 1165 00:42:02,454 --> 00:42:03,153 Ευχαριστώ. 1166 00:42:03,154 --> 00:42:03,853 Θα την προσέχω. 1167 00:42:03,855 --> 00:42:04,854 Γεια, σς, σσσ. 1168 00:42:04,855 --> 00:42:05,854 Θα την προσέχω. 1169 00:42:05,857 --> 00:42:06,723 Είναι εντάξει. Είναι εντάξει. 1170 00:42:06,724 --> 00:42:07,590 Θα την προσέχω. 1171 00:42:07,592 --> 00:42:09,109 Γεια, εσύ ακόμα πήρε το πιο κακό μεγάλη αδερφή στον κόσμο. 1172 00:42:09,110 --> 00:42:10,627 Θα την προσέχω. 1173 00:42:16,601 --> 00:42:18,434 - Ανίτα: Θα με ήθελες να οδηγείς, Λόρα; - Όχι. 1174 00:42:18,436 --> 00:42:19,402 Να ρωτήσω πού με παίρνεις; 1175 00:42:19,403 --> 00:42:20,369 - Ανίτα: Θα με ήθελες να οδηγείς, Λόρα; - Όχι. 1176 00:42:21,239 --> 00:42:22,472 Πίσω. 1177 00:42:25,076 --> 00:42:28,611 - ( η πόρτα του αυτοκινήτου κλείνει ) - ( εκκινεί ο κινητήρας ) 1178 00:42:34,519 --> 00:42:37,086 ( αναπαραγωγή μουσικής θέματος )